Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
schiach gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
schiach, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
schiach in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
schiach wissen müssen. Die Definition des Wortes
schiach wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
schiach und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- schiech, schirch
Nebenformen:
- bairisch umgangssprachlich: schiech
Worttrennung:
- schiach, Komparativ: schia·cher, Superlativ: schiachs·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: schiach (Info)
Bedeutungen:
- bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: hässlich, unschön
- bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: wütend
- bairisch, umgangssprachlich: schwer, schwierig
Herkunft:
- mundartliche Schreibung von schiech
Beispiele:
- Schau dir mal das Haus an, mein Gott, ist das schiach!
- Eine kaputte Schallplatte klingt schiach.
- „»Die Fleck blärrt so schiach. Was wohl hat?« bemerkte die Bärbl, sich am Tische zu schaffen machend.“[1]
- Wenn Opa am Abend nicht seinen Schnaps bekam, wurde er ganz schiach.
- „Riedl, mach mich nicht schiach, du komprimierst den ganzen Stand, dessen Zierde du heute bist – du mußt, ob du wüllst oder nicht, du mußt!“[2]
- Der Abstieg vom Gipfel bei Anbruch der Nacht war schiach.
- „»Dös is a schiacher Berg!« ein Ausspruch, der mich Verdächtiges ahnen ließ. Um dem von Anfang an die Spitze abzubrechen, erklärte ich energisch, daß wir schon hinaufkommen würden “[3]
Wortbildungen:
- Schiachling, Schiachprecht, Schiachkopf
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag
„schiech“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „schiach“, Seite 321
- ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 607, Eintrag „schiach“ im Verein mit Eintrag „schiech“.
- ostarrichi
Quellen:
- ↑ Anton von Perfall: Die Landstreicherin. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Kapitel (URL) .
- ↑ Karl Kraus: Die letzten Tage der Menschheit. In: Projekt Gutenberg-DE. I. Akt; 17. Szene (URL) .
- ↑ Theodor Wundt: Ich und die Berge. In: Projekt Gutenberg-DE. Kraxeln (URL) .