Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sein Ithaka finden gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sein Ithaka finden, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sein Ithaka finden in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sein Ithaka finden wissen müssen. Die Definition des Wortes
sein Ithaka finden wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sein Ithaka finden und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sein Itha·ka fin·den
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: sein Ithaka finden (Info)
Bedeutungen:
- die Heimat nach langer Zeit und vielen Mühen erreichen
Herkunft:
- Die Wendung bezieht sich auf Odysseus: Er stammte aus Ithaka und irrte, nachdem er Troja erobert hatte, zehn Jahre in der Welt umher. Erst danach gelang es ihm, nach Hause zurückzukehren.[1]
Beispiele:
- Bruno war zum Studieren nach Jena gezogen, doch jetzt hat er endlich sein Ithaka gefunden.
Übersetzungen
die Heimat nach langer Zeit und vielen Mühen erreichen
- Reinhard Pohlke: Das wissen nur die Götter. Deutsche Redensarten aus dem Griechischen. Albatros Verlag, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-491-96233-0 , Seite 104, „sein Ithaka finden“
Quellen:
- ↑ Reinhard Pohlke: Das wissen nur die Götter. Deutsche Redensarten aus dem Griechischen. Albatros Verlag, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-491-96233-0 , Seite 104, „sein Ithaka finden“.