Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sociálně gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sociálně, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sociálně in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sociálně wissen müssen. Die Definition des Wortes
sociálně wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sociálně und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- in sozialer Hinsicht, die sozialen Verhältnisse betreffend; sozial, sozial-
Herkunft:
- vom Adjektiv „sociální“
Beispiele:
- Lidé, kteří už dluhy nebyli schopni vůbec splácet, často pocházeli ze sociálně vyloučených lokalit.
- Menschen, die ihre Schulden überhaupt nicht mehr zurückzahlen konnten, stammten oft aus Vierteln für sozial Schwache.
Charakteristische Wortkombinationen:
- sociálně demokratický — sozialdemokratisch, sociálně slabý — sozial schwach
Wortbildungen:
- sociálnědemokratický
Wortfamilie:
- sociální, socializace
Übersetzungen
in sozialer Hinsicht, die sozialen Verhältnisse betreffend; sozial, sozial-
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sociálně“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sociálně“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sociálně“