spíše
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes spíše gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes spíše, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man spíše in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort spíše wissen müssen. Die Definition des Wortes spíše wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonspíše und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
spíše (Tschechisch)
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- spí·še
Aussprache:
Bedeutungen:
- mit größerer Wahrscheinlichkeit, im Gegenteil; eher, vielmehr
- präzisiert eine Aussage: besser gesagt, genauer gesagt, richtiger ausgedrückt; eher, vielmehr
Synonyme:
Beispiele:
- Byl to spíše ten větší.
- Das war vielmehr der größere.
- Spíše by se mi hodilo, kdybys přišel sám.
- Es würde mir eher passen, wenn du alleine gekommen wärst.
- Ich hätte es viel lieber, wenn du alleine gekommen wärst.
- Člověk by ho mohl popsat spíše jako solidního než povrchního člověka.
- Man könnte ihn vielmehr als einen soliden als einen oberflächlichen Menschen beschreiben.
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „spíše“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „spíše“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „spíše“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „spíše“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: špíz