sysel
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sysel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sysel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sysel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sysel wissen müssen. Die Definition des Wortes sysel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsysel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
sysel (Tschechisch)
Substantiv, m, belebt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sysel | syslové sysli |
| Genitiv | sysla | syslů |
| Dativ | syslovi syslu |
syslům |
| Akkusativ | sysla | sysly |
| Vokativ | sysle | syslové sysli |
| Lokativ | syslovi syslu |
syslech |
| Instrumental | syslem | sysly |
Worttrennung:
- sy·sel
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- etymologisch verwandt mit polnisch suseł → pl, slowakisch sysel → sk, altrussisch сусоль (susolʹ☆) → ru (russisch суслик (suslik☆) → ru) und bulgarisch съсел (săsel☆) → bg[1]
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Sysel má hustý, hnědavý, přiléhavý kožich.
- Das Ziesel hat ein dichtes, braunes, anliegendes Fell.
Redewendungen:
- být ospalý jako sysel (schlafen wie ein Murmeltier, wörtlich: wie ein Ziesel)
Charakteristische Wortkombinationen:
- zalézt jako sysel (sich wie ein Ziesel verkriechen)
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „sysel“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sysel“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „sysel“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „sysel“
Quellen: