Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
etymologisch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
etymologisch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
etymologisch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
etymologisch wissen müssen. Die Definition des Wortes
etymologisch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
etymologisch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ety·mo·lo·gisch, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: etymologisch (Info)
- Reime: -oːɡɪʃ
Bedeutungen:
- Linguistik: die Etymologie betreffend, nach Art der Etymologie
Herkunft:
- von lateinisch etymologicus → la, das seinerseits auf griechisch ἐτυμολογικός (etymologikos☆) → grc zurückgeht. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.[1]
- strukturell: Ableitung/Rückbildung zum Stamm von Etymologie mit dem Derivatem -isch
Synonyme:
- wortgeschichtlich
Gegenwörter:
- strukturalistisch
Oberbegriffe:
- geisteswissenschaftlich
Unterbegriffe:
- volksetymologisch
Beispiele:
- Durch etymologische Untersuchungen kann man herausfinden, woher Wörter oder auch Wortteile kommen, wie alt sie sind und wie sie sich verändert haben.
- „Was man diesen beiden englischen Wörtern heutzutage nicht mehr entnehmen kann, ist die Entstehungsgeschichte ihrer sprachlichen Form und Bedeutung, ihre etymologische Herkunft.“[2]
- „Auch bei den »sicheren« etymologischen Ableitungen scheint, objektiv betrachtet, die eine oder andere Umdeutung durchaus möglich.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- etymologisches Spektrum, etymologisches Wörterbuch
Wortbildungen:
- Etymologie, Etymologe, Etymologin
- etymologisieren
Übersetzungen
Linguistik: die Etymologie betreffend, nach Art der Etymologie
|
|
- Altgriechisch: ἐτυμολογικός (etymologikos☆) → grc
- Englisch: etymological → en, adverbial: etymologically → en
- Esperanto: etimologia → eo
- Französisch: étymologique → fr, adverbial: étymologiquement → fr
- Griechisch (Neu-): ετυμολογικός (etymologikós) → el
- Italienisch: etimologico → it, adverbial: etimologicamente → it
- Katalanisch: etimològic → ca, adverbial: etimològicament → ca
- Latein: etymologicus → la
- Niederländisch: etymologisch → nl
- Polnisch: etymologiczny → pl, adverbial: etymologicznie → pl
- Portugiesisch: etimológico → pt
- Rumänisch: etimologic → ro
- Russisch: этимологический (ėtimologičeskij☆) → ru
- Schwedisch: etymologisk → sv
- Serbisch: етимолошки (etimološki☆) → sr, adverbial: етимолошко (etimološko☆) → sr
- Slowakisch: etymologický → sk, adverbial: etymologicky → sk
- Slowenisch: etimološki → sl, adverbial: etimološko → sl
- Spanisch: etimológico → es, adverbial: etimológicamente → es
- Tschechisch: etymologický → cs
- Türkisch: etimolojik → tr
- Ukrainisch: етимологічний (etymolohičnyj☆) → uk, adverbial: етимологічно (etymolohično☆) → uk
|
- Wikipedia-Artikel „etymologisch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „etymologisch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „etymologisch“
- The Free Dictionary „etymologisch“
- Duden online „etymologisch“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Stichwort „Etymologie“. ISBN 3-423-03358-4
- ↑ Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 37. ISBN 3-406-39206-7.
- ↑ Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Humboldt, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1, Seite 10.