tarczyca

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes tarczyca gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes tarczyca, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man tarczyca in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort tarczyca wissen müssen. Die Definition des Wortes tarczyca wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontarczyca und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

tarczyca (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ tarczyca tarczyce
Genitiv tarczycy tarczyc
Dativ tarczycy tarczycom
Akkusativ tarczycę tarczyce
Instrumental tarczycą tarczycami
Lokativ tarczycy tarczycach
Vokativ tarczyco tarczyce

Worttrennung:

tar·czy·ca, Plural: tar·czy·cy

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tarczyca (Info), Plural: —

Bedeutungen:

Anatomie: Schilddrüse
Botanik: Helmkraut, Schildträger (Scutellaria)

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv tarcza → pl ‚der Schild‘; seit dem 17. Jahrhundert in der botanischen Bedeutung bezeugt[1]

Synonyme:

gruczoł tarczycowy

Oberbegriffe:

gruczoł, narząd
roślina

Unterbegriffe:

wole
tarczyca mała (tarczyca drobna), tarczyca oszczepowata (tarczyca oszczepolistna, tarczyca oszczepoliściowa), tarczyca pospolita (hełmik, tarczyca bagienna, tarczyca błotna, tarczyca większa, zimnicznik), tarczyca wschodnia, tarczyca wyniosła (tarczya uprawiana, tarczyca wysoka), tarczyca żółta (tarczyca alpejska, tarczyca górska)

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

nadczynność tarczycy, niedoczynność tarczycy

Wortbildungen:

tarczycowy

Übersetzungen

  Anatomie: Schilddrüse
  Botanik: Helmkraut, Schildträger (Scutellaria)
Polnischer Wikipedia-Artikel „tarczyca“
Polnischer Wikipedia-Artikel „tarczyca (roślina)“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „tarczyca“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „tarczyca“
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 7 T–Y, Warszawa 1919 (Digitalisat), Seite 25.
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska: Wielojęzyczny słownik florystyczny. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2003, ISBN 83-229-1965-4, „5287. Tarczyca“ Seite 231.
Słownik Ortograficzny – PWN: „tarczyca“

Quellen:

  1. ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, ‚tarcza‘ Seite 627.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia