trenaĵo

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes trenaĵo gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes trenaĵo, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man trenaĵo in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort trenaĵo wissen müssen. Die Definition des Wortes trenaĵo wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontrenaĵo und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

trenaĵo (Esperanto)

Singular Plural

Nominativ trenaĵo trenaĵoj

Akkusativ trenaĵon trenaĵojn

Worttrennung:

tre·na·ĵo

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:
Reime: -aʒo

Bedeutungen:

Hinterhergeschlepptes oder Hinterhergeschleiftes, Schlepplast, Schlepp-Last, Brautschleppe
auch: trenaĵo de robo: Schleppe (eines Kleides)

Beispiele:

Oni metas ĉirkaŭ liajn ŝultrojn la trenaĵon en pentrindaj faldoj kaj donas al li liron.[1][2]
Sie legen ihm die Schleppe in malerischen Falten um die Schultern und geben ihm eine Leier.

Übersetzungen

Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „trenaĵo

Quellen:

  1. Jean Forge: Saltego trans jarmiloj. Leipzig 1924, Seite 128-132
  2. Saltego trans jarmiloj. Abgerufen am 26. Januar 2023.