věznice

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes věznice gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes věznice, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man věznice in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort věznice wissen müssen. Die Definition des Wortes věznice wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvěznice und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

věznice (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ věznice věznice
Genitiv věznice věznic
Dativ věznici věznicím
Akkusativ věznici věznice
Vokativ věznice věznice
Lokativ věznici věznicích
Instrumental věznicí věznicemi

Worttrennung:

věz·ni·ce

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Einrichtung, in der Verurteilte Freiheitsstrafen verbüßen; Gefängnis, Strafvollzugsanstalt, Strafanstalt, Zuchthaus, Haftanstalt

Synonyme:

vězení, arest, žalář

Beispiele:

„Nejvyšší státní zastupitelství nedávno upozornilo, že právě tato kumulace trestů je jedním z důvodů přeplněnosti českých věznic.“[1]
Die Oberstaatsanwaltschaft machte kürzlich darauf aufmerksam, dass gerade die Kumulierung von Strafen einer der Gründe für die Überbelegung der tschechischen Haftanstalten ist.

Wortfamilie:

uvěznit, věznit, vězeň

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „věznice
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „věznice
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „věznice
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „věznice

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 6. Januar 2020

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vesnice