varv
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes varv gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes varv, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man varv in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort varv wissen müssen. Die Definition des Wortes varv wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvarv und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
varv (Schwedisch)
Substantiv, n
| Neutrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (ett) varv | varvet | varv | varven |
| Genitiv | varvs | varvets | varvs | varvens |
Worttrennung:
- varv, Plural: varv
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
varv (Info)
Bedeutungen:
- Werft, Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen und Flugzeugen
- Umdrehung, Tour, Runde, Bewegung um die eigene Achse
Beispiele:
- Varvet på Orust varslade 50 medarbetare.
- Die Werft auf Orust hat 50 Mitarbeitern die Entlassung angekündigt.
- Det knackar i motorn vid 2000 varv.
- Bei 2000 Umdrehungen knackt es im Motor.
- Man ska lägga upp flera maskor i slutet av ett färdigstickat varv.
- Man soll am Ende einer fertiggestrickten Reihe mehrere Maschen dazunehmen.
- Schumacher var först i sista varvet.
- Schumacher war der erste in der letzten Runde.
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »varv«, Seite 1062
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „varv“
- Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "varv", Seite 637
- Lexin „varv“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „varv“