vedle
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vedle gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vedle, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vedle in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vedle wissen müssen. Die Definition des Wortes vedle wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvedle und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
vedle (Tschechisch)
Präposition
Worttrennung:
- ve·dle
Aussprache:
Bedeutungen:
- Präposition mit Genitiv: (auf die Frage wo?)
- unmittelbar an der Seite von
- Präposition mit Akkusativ: (auf die Frage wohin?)
- unmittelbar an der Seite von
- Präposition mit Genitiv:
- zugleich mit
Beispiele:
- Seděla vedle přítele.
- Sie saß neben ihrem Freund.
- Seděli vedle sebe.
- Sie saßen nebeneinander.
- Sedla si vedle kamarádku.
- Sie setzte sich neben ihre Freundin.
- Má vedle služného ještě jiné příjmy.
- Er hat neben seinem Gehalt noch andere Einkünfte.
Übersetzungen
- centrum - slovník: „vedle“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vedle“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vedle“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vedle“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vedle“
Lokaladverb
Worttrennung:
- ve·dle
Aussprache:
Bedeutungen:
- in unmittelbarer Nachbarschaft
- ein Ziel verfehlen
Beispiele:
- Lékař bydlí hned vedle.
- Der Arzt wohnt gleich nebenan.
- Rána šla vedle.
- Der Schuss ging daneben.
- To jsi vedle.
- Da irrst du (dich).