vilken

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vilken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vilken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vilken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vilken wissen müssen. Die Definition des Wortes vilken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvilken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

vilken (Schwedisch)

Kasus utrum neutrum Plural
Nominativ vilken vilket vilka
Genitiv vilkens/vars vilkets/vars vilkas/vars
Akkusativ/Dativ vilken vilket vilka

Worttrennung:

vil·ken

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vilken (Info)

Bedeutungen:

Interrogativpronomen: welcher (welche, welches, Plural: welche)

Sinnverwandte Wörter:

vem, vad

Beispiele:

Vilken dag kommer du?
An welchem Tag kommst du?
Vilket datum får jag notera?
Welches Datum darf ich notieren?
Vilka tomater ser bättre ut?
Welche Tomaten sehen besser aus?
Jag vet inte vilka som kommer.
Ich weiß nicht, wer kommt.
Jag har inte vilket problem som helst! Det är faktiskt invecklat.
Ich habe nicht irgendein Problem! Es ist wirklich kompliziert.
Men här är två listor - vilken menar du?
Aber hier sind zwei Listen - welche meinen Sie?

Redewendungen:

inte veta på vilken fot man skall stå, inte veta vilket ben man skall stå på

Wortbildungen:

vilkendera

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 645
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »vilken«, Seite 1073
Kasus utrum neutrum Plural
Nominativ vilken vilket vilka
Genitiv vilkens/vars vilkets/vars vilkas/vars
Akkusativ/Dativ vilken vilket vilka

Worttrennung:

vil·ken

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vilken (Info)

Bedeutungen:

Relativpronomen: der (die, das, Plural: die)

Synonyme:

som

Beispiele:

En upplevelse, vilken man aldrig glömmer.
Ein Erlebnis, das man nie vergisst.
Det var verkligen ett äventyr, vilket jag inte kommer att glömma.
Das war wirklich ein Abenteuer, das ich nicht vergessen werde.
Det finns sidor, vilka man inte vill titta närmare på.
Es gibt Seiten, die man sich nicht näher anschauen möchte.
Det snöar inte längre, vilket jag tycker om.
Es schneit nicht mehr, was mir gefällt.
Ett barn vars föräldrar bor i byn.
Ein Kind, dessen Eltern im Dorf wohnen.

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 645
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »vilken«, Seite 1073