výbava

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes výbava gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes výbava, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man výbava in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort výbava wissen müssen. Die Definition des Wortes výbava wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvýbava und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

výbava (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ výbava výbavy
Genitiv výbavy výbav
Dativ výbavě výbavám
Akkusativ výbavu výbavy
Vokativ výbavo výbavy
Lokativ výbavě výbavách
Instrumental výbavou výbavami

Worttrennung:

vý·ba·va

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

eine Reihe von Gegenständen, die einem bestimmten Zweck dienen: Ausrüstung, Ausstattung
Sachen, die Eltern dem Kind (besonders der Tochter) bei seiner Eheschließung geben: Aussteuer, Heiratsgut

Synonyme:

vybavení, výstroj

Verkleinerungsformen:

výbavička

Oberbegriffe:

dárek

Beispiele:

Do výbavy těchto vozů patří například automatická klimatizace.
Zur Standardausstattung dieser Fahrzeuge gehört zum Beispiel eine automatische Klimaanlage.
Moje maminka když se vdávala dostala do výbavy komplet sadu příborů.
Meine Mutter bekam, als sie heiratete, als Aussteuer eine komplette Besteckgarnitur.

Charakteristische Wortkombinationen:

školní výbava (Schulausstattung)
do výbavy

Wortbildungen:

výbavné

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výbava
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „výbava
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „výbava
centrum - slovník: „výbava