včetně

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes včetně gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes včetně, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man včetně in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort včetně wissen müssen. Die Definition des Wortes včetně wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvčetně und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

včetně (Tschechisch)

Worttrennung:

včet·ně

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild včetně (Info)

Bedeutungen:

  • Präposition mit Genitiv:
etwas mitzählend, etwas einberechnend; einschließlich, inklusive

Abkürzungen:

vč.

Synonyme:

inklusive

Gegenwörter:

kromě, mimo, vyjma

Beispiele:

Nepřítel zajal z potopené lodi většinu osádky včetně kapitána.
Der Feind nahm vom versenktem Schiff den Großteil der Besatzung einschließlich des Kapitäns gefangen.
Cena výrobku u spotřebitele, včetně dopravy, musí být konkurenční.
Der Preis des Produkts beim Konsumenten, inklusive Transport, muss konkurrenzfähig sein.

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „včetně
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „včetně
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „včetně