wo gehobelt wird, fallen Späne
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes wo gehobelt wird, fallen Späne gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes wo gehobelt wird, fallen Späne, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man wo gehobelt wird, fallen Späne in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort wo gehobelt wird, fallen Späne wissen müssen. Die Definition des Wortes wo gehobelt wird, fallen Späne wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonwo gehobelt wird, fallen Späne und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
wo gehobelt wird, fallen Späne (Deutsch)
Sprichwort
Nebenformen:
Worttrennung:
- wo ge·ho·belt wird, fal·len Spä·ne
Aussprache:
Bedeutungen:
- Entscheidungen und Handlungen bringen auch Nachteile mit sich; zum Beispiel entstehen Schmutz und Unordnung, wo gearbeitet wird; das kann auch bedeuten: wer etwas bewirken will, darf nicht zimperlich sein und muss derartige Nachteile in Kauf nehmen
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Ich habe mich endlich entschlossen, mein Auto zu verkaufen. Das heißt künftig zwar für mich mit dem Bus zu fahren, aber wo gehobelt wird, fallen Späne!
- „Entschuldigen Sie bitte, wie mein Wohnzimmer aussieht, aber wir tapezieren eben in der Küche.“ - „Wo gehobelt wird, fallen Späne!“
- „Ein Skandal! Beim Polizeieinsatz kamen Unschuldige ums Leben!“ - „Wo gehobelt wird, fallen eben Späne!“
Übersetzungen
- Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht et al.: Duden, Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 1. Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1992, ISBN 3-411-04111-0, Seite 343, Stichwort "hobeln"
- Redensarten-Index „wo gehobelt wird, fallen Späne“