xấu tính

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes xấu tính gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes xấu tính, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man xấu tính in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort xấu tính wissen müssen. Die Definition des Wortes xấu tính wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonxấu tính und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

xấu tính (Vietnamesisch)

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

gemein, von schlechtem Charakter

Herkunft:

von xấu → vi „gemein, hässlich“ und tính → vi „Charakter“

Beispiele:

Cô ta rất xấu tính. Cô ta luôn nói xấu sau lưng tôi [1]
Sie ist so gemein. Sie redet immer schlecht hinter meinem Rücken.
Tôi có một đồng nghiệp rất xấu tính.[2]
Ich habe einen sehr gemeinen Kollegen.

Übersetzungen

dict.com Vietnamesisch–Deutsch „xấu tính
Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „xấu tính“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalxấu tính
siehe auch: Verzeichnis:Vietnamesisch/Adjektive/Charaktereigenschaften

Quellen:

  1. Khánh Linh: #100 Tính từ chỉ tính cách tiếng Anh thường gặp (Kèm ví dụ). In: baosongngu.vn. Abgerufen am 11. Mai 2020.
  2. 365 Vietnamese: How to describe personalities in Vietnamese. In: Learn Vietnamese with Annie. Abgerufen am 2. Juni 2020.