zastánce

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zastánce gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zastánce, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zastánce in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zastánce wissen müssen. Die Definition des Wortes zastánce wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzastánce und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

zastánce (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ zastánce zastánci
zastáncové
Genitiv zastánce zastánců
Dativ zastánci
zastáncovi
zastáncům
Akkusativ zastánce zastánce
Vokativ zastánce zastánci
zastáncové
Lokativ zastánci
zastáncovi
zastáncích
Instrumental zastáncem zastánci

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Person, die einen bestimmten Standpunkt vertritt; Anhänger, Verfechter
Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt; Verfechter, Fürsprecher

Synonyme:

obránce, příznivec, stoupenec
obhájce, ochránce, přímluvce

Gegenwörter:

odpůrce, oponent

Weibliche Wortformen:

zastánkyně

Beispiele:

Kajínkovi zastánci podali už několik žádostí o milost.
Die Anhänger von Kajínek brachten schon mehrere Gnadengesuche ein.
Zastánci čtyřdenního pracovního týdne tvrdí, že ekonomiku nijak nepoškodí a že zaměstnanci budou naopak produktivnější než nyní.
Verfechter der Viertages-Arbeitswoche behaupten, dass die Wirtschaft dadurch keinen Schaden erleide und dass die Beschäftigten vielmehr produktiver sein würden als jetzt.
„Ve věku 80 let zemřel novinář, politický vězeň a dlouholetý zastánce lidských práv Petr Uhl.“[1]
Im Alter von 80 Jahren starb der Journalist, politische Gefangene und langjährige Verfechter der Menschenrechte Petr Uhl.

Wortfamilie:

zastání, zastat se, zástava, zastávat se

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zastánce
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zastánce
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zastánce
Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zastánce

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 2. Dezember 2021