Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
zralý gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
zralý, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
zralý in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
zralý wissen müssen. Die Definition des Wortes
zralý wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
zralý und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- zra·lý
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- erntefähig sein
- eine bestimmte Entwicklungsstufe erreicht haben
- für etwas bereit sein
Synonyme:
- vyzrálý
- připravený
Gegenwörter:
- nezralý
Beispiele:
- Tyto jahody jsou zralé.
- Diese Erdbeeren sind reif.
- Najede krémy pro mladou i zralejší pleť.
- Es beginnt mit Cremes für die junge und auch für die reifere Haut.
- Je muž ve zralém věku.
- Er ist ein Mann im reifen Alter.
- Jsem zralý do postele.
- Ich bin reif für das Bett.
- Věc je zralá.
- Die Sache ist spruchreif.
Redewendungen:
- být zralý pro blázinec — reif für die Irrenanstalt sein
- být zralý na blázince — reif für die Insel sein
Charakteristische Wortkombinationen:
- zralé ovoce — reifes Obst
- zralý sýr — reifer Käse, zralá whisky — reifer Whisky, pohlavně zralý — geschlechtsreif, předčasně zralý — frühreif
- po zralé úvaze — nach reiflicher Überlegung
Übersetzungen
eine bestimmte Entwicklungsstufe erreicht haben
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zralý“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zralý“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zralý“
- centrum - slovník: „zralý“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zralý“