zurückzwingen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zurückzwingen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zurückzwingen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zurückzwingen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zurückzwingen wissen müssen. Die Definition des Wortes zurückzwingen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzurückzwingen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
zurückzwingen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | zwinge zurück | ||
| du | zwingst zurück | |||
| er, sie, es | zwingt zurück | |||
| Präteritum | ich | zwang zurück | ||
| Konjunktiv II | ich | zwänge zurück | ||
| Imperativ | Singular | zwing zurück! | ||
| Plural | zwingt zurück! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgezwungen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückzwingen
| ||||
Worttrennung:
- zu·rück·zwin·gen, Präteritum: zwang zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·zwun·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: zwingen, an einen bestimmten Ort zurückzukehren; zwingen zurückzuweichen; auch: mit Gewalt zurückhalten/in bestimmte Verhältnisse, einen bestimmten Zustand zurückbringen
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Stampfend und schlingernd arbeitete unser Dampfer sich vorwärts; schien es doch, als ob die hochgehende Dünung ihn wieder in den Hafen zurückzwingen wollte; wütend donnerten und krachten die schaumgekrönten Wogen gegen das Schiff, polterten über das Vorderdeck, überschütteten es mit feinem Sprühregen oder setzten es bisweilen auch ganz unter Wasser.“[1]
- „Es ist eine Tatsache, dass es in der EU Mitglieder gibt, die dem Staatenverbund heute nicht mehr beitreten könnten, weil sie ein Demokratiedefizit, ein Rechtsstaatsproblem oder beides haben. Es wird nicht gelingen, mit dem Rechtsstaatsmechanismus, also mit Drehungen am Geldhahn, diese Staaten auf den Pfad der Tugend zurückzuzwingen.“[2]
Übersetzungen
- Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive), „Zuruͤckzwingen“, Seite 927.
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „zurückzwingen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zurückzwingen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückzwingen“
Quellen:
- ↑ Paul Hambruch: Faraulip. Liebeslegenden aus der Südsee. In: Projekt Gutenberg-DE. Johannes Asmus Verlag, Hamburg 1924 (URL, abgerufen am 8. Mai 2021).
- ↑ Andreas Ernst: Der Bluff von Orban und Morawiecki ist aufgeflogen: Es ging nicht um Werte, sondern ums Geld. In: NZZOnline. 10. Dezember 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Mai 2021).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zurückbringen