zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust wissen müssen. Die Definition des Wortes zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- zwei See·len woh·nen, ach, in mei·ner Brust
Aussprache:
Bedeutungen:
- gehoben scherzhaft: ich stehe vor einer schwierigen Entscheidung; ich habe zwei Möglichkeiten/Vorlieben/Neigungen, die sich gegenseitig ausschließen, aber die beide ihre Vorteile haben
Herkunft:
- Zitat aus Goethes „Faust I“[1]
Beispiele:
- Wollen wir morgen mal eine Bergwanderung machen oder lieber vor dem Fernseher chillen? – Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.
Übersetzungen
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Seele: zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust“, Seite 679.
- Maria Grazia Chiaro, Werner Scholze-Stubenrecht: Duden, Zitate und Aussprüche. In: Dudenredaktion (Herausgeber): Der Duden in 12 Bänden. 2., neubearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 12, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 978-3-411-04122-0, DNB 962265780 „Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust“, Seite 639.
Quellen:
- ↑ Maria Grazia Chiaro, Werner Scholze-Stubenrecht: Duden, Zitate und Aussprüche. In: Dudenredaktion (Herausgeber): Der Duden in 12 Bänden. 2., neubearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 12, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 978-3-411-04122-0, DNB 962265780 „Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust“, Seite 639.