úder

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes úder gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes úder, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man úder in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort úder wissen müssen. Die Definition des Wortes úder wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonúder und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

úder (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ úder údery
Genitiv úderu úderů
Dativ úderu úderům
Akkusativ úder údery
Vokativ údere údery
Lokativ úderu úderech
Instrumental úderem údery

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild úder (Info)

Bedeutungen:

starker Anprall (oft von einem kurzen Geräusch begleitet); Schlag, Hieb, Stoß
heftige, starke Offensive; Angriff, Attacke, Ansturm, Anschlag
heftiges Zusammenziehen des Herzmuskels; Schlag

Synonyme:

rána, prasknutí, bouchnutí, prásk
útok, protiútok, ofenzíva
tlukot, tep

Beispiele:

Úder do hlavy nebo prudký otřes mohou vést k úrazu mozku.
Ein Schlag auf den Kopf oder eine heftige Erschütterung kann zu einer Gehirnschädigung führen.
Srdeční frekvence plejtvákovce je asi 9 úderů za minutu.
Der Grauwal hat eine Herzfrequenz von etwa 9 Schlägen pro Minute.

Charakteristische Wortkombinationen:

zasadit úder — einen Schlag versetzen

Wortfamilie:

udeřit, úderný, úderní, úderník, protiúder

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „úder
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „úder
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „úder
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „úder