úspěšný
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes úspěšný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes úspěšný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man úspěšný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort úspěšný wissen müssen. Die Definition des Wortes úspěšný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonúspěšný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
úspěšný (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| úspěšný | úspěšnější | nejúspěšnější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:úspěšný | ||||
Worttrennung:
- úspě·šný, úspěš·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- so, dass jemand einen Erfolg erzielt; erfolgreich
- so, dass die Quelle des Bestrebens erreicht wird; erfolgreich, gelungen
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Úspěšní maturanti se nyní hlásí k přijímacím zkouškám na vysoké školy.
- Die erfolgreichen Abiturienten melden sich jetzt zu den Aufnahmeprüfungen an den Hochschulen an.
- Za ním se skrývá úspěšný podnikatel.
- Hinter ihm verbirgt sich ein erfolgreicher Unternehmer.
- Po úspěšném třetím pokusu atlet postoupil do finálového kola.
- Nach dem gelungenen dritten Versuch stieg der Athlet in die Endrunde auf.
Charakteristische Wortkombinationen:
- úspěšný podnikatel — erfolgreicher Unternehmer
- úspěšný pokus — erfolgreicher Versuch, úspěšná kariéra — erfolgreiche Karriere
Wortbildungen:
Übersetzungen
so, dass jemand einen Erfolg erzielt; erfolgreich
so, dass die Quelle des Bestrebens erreicht wird; erfolgreich, gelungen