حج

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes حج gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes حج, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man حج in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort حج wissen müssen. Die Definition des Wortes حج wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonحج und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

حج‎ (Arabisch)

Substantiv, m

Kasus unbestimmt bestimmt Status
constructus
Singular
Nominativ حَجٌّ‎ (DMG: ḥaǧǧun)  أَلْحَجُّ‎ (DMG: al-ḥaǧǧu)  حَجُّ‎ (DMG: ḥaǧǧu) 
Genitiv حَجٍّ‎ (DMG: ḥaǧǧin)  أَلْحَجِّ‎ (DMG: al-ḥaǧǧi)  حَجِّ‎ (DMG: ḥaǧǧi) 
Akkusativ حَجّاً‎ (DMG: ḥaǧǧạn)  أَلْحَجَّ‎ (DMG: al-ḥaǧǧa)  حَجَّ‎ (DMG: ḥaǧǧa) 

Dual
Nominativ حَجَّانِ‎‎ (DMG: ḥaǧǧāni)  أَلْحَجَّانِ‎ (DMG: al-ḥaǧǧāni)  حَجَّا‎ (DMG: ḥaǧǧā) 
Genitiv حَجَّيْنِ‎‎ (DMG: ḥaǧǧayni)  أَلْحَجَّيْنِ‎ (DMG: al-ḥaǧǧayni)  حَجَّيْ‎‎ (DMG: ḥaǧǧay) 
Akkusativ حَجَّيْنِ‎‎ (DMG: ḥaǧǧayni)  أَلْحَجَّيْنِ‎ (DMG: al-ḥaǧǧayni)  حَجَّيْ‎‎ (DMG: ḥaǧǧay) 
Plural
Nominativ حِجَجٌ‎‎ (DMG: ḥiǧaǧun)  أَلْحِجَجُ‎ (DMG: al-ḥiǧaǧu)  حِجَجُ‎ (DMG: ḥiǧaǧu) 
Genitiv حِجَجٍ‎‎ (DMG: ḥiǧaǧin)  أَلْحِجَجِ‎ (DMG: al-ḥiǧaǧi)  حِجَجِ‎ (DMG: ḥiǧaǧi) 
Akkusativ حِجَجاً‎‎ (DMG: ḥiǧaǧạn)  أَلْحِجَجَ‎ (DMG: al-ḥiǧaǧa)  حِجَجَ‎ (DMG: ḥiǧaǧa) 

Vokalisierung:

حَجّ‎, Dual: حَجَّان‎, Plural: حِجَج‎

Umschrift:

DMG: ḥaǧǧ, Dual: ḥaǧǧān, Plural: ḥiǧaǧ

Aussprache:

IPA: [1]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

traditionelle Reise, um ein heiliges Gebot zu erfüllen oder zum Zweck des Besuches einer bestimmten Pilgerstätte mit religiöser Bedeutung
Islam: jährlich während des zwölften und letzten Monats (Ḏū 'l-Ḥiǧǧa) im islamischen Kalenderjahr stattfindende (sogenannte „große“) Pilgerfahrt zur Kaaba nach Mekka, die als eine der fünf Säulen des Islam jede volljährige Person muslimischen Glaubens einmal im Leben unternehmen soll

Gegenwörter:

عمرة‎

Beispiele:

Wortbildungen:

حاجي‎ m / حاجية‎ f

Entlehnungen:

deutsch: Hadsch

Übersetzungen

  ?
  ?
Arabischer Wikipedia-Artikel „حج“
Dr. Rohi Baalbaki: Al-Mawrid. A Modern Arabic–English Dictionary. 7. Auflage. DAR EL-ILM LILMALAYIN, Beirut 1995 (Internet Archive), Stichwort »حَجّ‎«, Seite 453.
Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »حج‎«, Seite 228.
Götz Schregle, unter Mitwirkung von Fahmi Abu l-Fadl, Mahmoud Hegazi, Tawfik Borg, Kamal Radwan: Deutsch-Arabisches Wörterbuch. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1974, ISBN 3-447-01615-9, Stichwort »Pilgerfahrt«, Seite 904 sowie Stichwort »Wallfahrt«, Seite 1362.
Langenscheidt Arabisch-Deutsch, Stichwort: „حج“

Quellen:

  1. ↑ Langenscheidt Arabisch-Deutsch, Stichwort: „حج“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia