Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
مگر gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
مگر, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
مگر in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
مگر wissen müssen. Die Definition des Wortes
مگر wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
مگر und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Vokalisierung:
- مَگَر
Umschrift:
- magar
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- doch, aber
Herkunft:
- von persisch مگر (magar) → fa
Beispiele:
- چور نے بھاگنا چاہا مگر وہ پکڑ لیا گیا۔ (Cor ne bhāgnā cāhā magar vo pakaṛ liyā gayā.)
- Der Dieb versuchte zu fliehen, doch er wurde gefasst.
- میں نے اس کو پیسے دینے چاہے مگر اس نے انکار کر دیا۔ (Maiṉ ne us ko paise dene cāhe magar us ne inkār kar diyā.)
- Ich wollte ihm Geld geben, doch er lehnte ab.
- مغلوں نے ایک سے زیادہ بار سوات پر قبضہ کرنے کی کوشش کی مگر ناکام رہے۔ (Muġaloṉ ne ek se ziyādā bār Svāt par qabẓā karne kī košiš kī magar nākām rahe.)
- Die Mogulen versuchten mehr als einmal, Swat einzunehmen, blieben aber erfolglos.
Übersetzungen
- Rekhta: „مگر“
- Urdu Lughat: „مگر“