égés

Hello, you have come here looking for the meaning of the word égés. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word égés, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say égés in singular and plural. Everything you need to know about the word égés you have here. The definition of the word égés will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofégés, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

ég (“to burn”) +‎ -és (noun-forming suffix)

Pronunciation

Noun

égés (countable and uncountable, plural égések)

  1. burning, combustion (the fact that something is burning)
  2. burn (a physical injury caused by heat, cold, electricity, radiation or caustic chemicals)
    másodfokú égés ― second-degree burn
  3. burn (a painful sensation in the body)
    gyomorégés ― heartburn
  4. (colloquial) debacle, flop, failure (an event that ends with humiliating consequences)
    Synonyms: kudarc, lebőgés

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative égés égések
accusative égést égéseket
dative égésnek égéseknek
instrumental égéssel égésekkel
causal-final égésért égésekért
translative égéssé égésekké
terminative égésig égésekig
essive-formal égésként égésekként
essive-modal — —
inessive égésben égésekben
superessive égésen égéseken
adessive égésnél égéseknél
illative égésbe égésekbe
sublative égésre égésekre
allative égéshez égésekhez
elative égésből égésekből
delative égésről égésekről
ablative égéstől égésektől
non-attributive
possessive - singular 		égésé égéseké
non-attributive
possessive - plural 		égéséi égésekéi
Possessive forms of égés
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. égésem égéseim
2nd person sing. égésed égéseid
3rd person sing. égése égései
1st person plural égésünk égéseink
2nd person plural égésetek égéseitek
3rd person plural égésük égéseik

Derived terms

Compound words

Further reading

  • égés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • égés in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Wikious
Boobota
Sagapedia