ăla

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ăla. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ăla, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ăla in singular and plural. Everything you need to know about the word ăla you have here. The definition of the word ăla will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofăla, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Romanian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin ille (that one) + hāc (over here), equivalent to ăl + -a. Compare acela, ăsta, acesta.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Audio:(file)

Declension

singular plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative-accusative ăla aia ăia alea
genitive-dative ăluia ăleia ălora ălora

Determiner

ăla

  1. (informal) that

Usage notes

Ăla is the informal form of acel and is only used in post-position, following a noun in the definite form.

studentul ălathat student (male)
studenta aiathat student (female)
bărbații ăiathose men
femeile aleathose women

Pronoun

ăla

  1. (informal) that one
    Ăla a spus că vrea să meargă cu noi.That one said he wants to go with us.
    Aia e foarte frumoasă.That one is very beautiful.
    Ăia sunt cam scumpi.Those are rather expensive.
    Alea nu mai au nici o valoare.Those have no value anymore.

See also