ťažký

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ťažký. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ťažký, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ťažký in singular and plural. Everything you need to know about the word ťažký you have here. The definition of the word ťažký will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofťažký, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Ťažký

Old Slovak

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tęžьkъ. First attested in 1543.

Adjective

ťažký

  1. heavy (having much physical weight)
  2. weight (made of heavy material; solid, massive)
  3. (of a woman) pregnant
  4. difficult (strenuous, tiring, exhausting)
  5. big, strong, serious
  6. painfully pressing, burdensome

Descendants

  • Pannonian Rusyn: чежки (čežki)
  • Slovak: ťažký

Further reading

  • Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “ťažký”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

Slovak

Etymology

Inherited from Old Slovak ťažký, from Proto-Slavic *tęžьkъ.

Pronunciation

Adjective

ťažký (comparative ťažší, superlative najťažší)

  1. heavy
    Antonym: ľahký
  2. hard (difficult)
    Synonyms: obtiažny, trudný
    Antonym: ľahký

Declension

Further reading

  • ťažký”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024