άγχος (ánchos, “angst, stress, anxiety”) + -ώνω (-óno).
αγχώνω • (anchóno) (past άγχωσα, passive αγχώνομαι)
Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
1 sg | αγχώνω | αγχώσω | αγχώνομαι | αγχωθώ |
2 sg | αγχώνεις | αγχώσεις | αγχώνεσαι | αγχωθείς |
3 sg | αγχώνει | αγχώσει | αγχώνεται | αγχωθεί |
1 pl | αγχώνουμε, [‑ομε] | αγχώσουμε, [‑ομε] | αγχωνόμαστε | αγχωθούμε |
2 pl | αγχώνετε | αγχώσετε | αγχώνεστε, αγχωνόσαστε | αγχωθείτε |
3 pl | αγχώνουν(ε) | αγχώσουν(ε) | αγχώνονται | αγχωθούν(ε) |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
1 sg | άγχωνα | άγχωσα | αγχωνόμουν(α) | αγχώθηκα |
2 sg | άγχωνες | άγχωσες | αγχωνόσουν(α) | αγχώθηκες |
3 sg | άγχωνε | άγχωσε | αγχωνόταν(ε) | αγχώθηκε |
1 pl | αγχώναμε | αγχώσαμε | αγχωνόμασταν, (‑όμαστε) | αγχωθήκαμε |
2 pl | αγχώνατε | αγχώσατε | αγχωνόσασταν, (‑όσαστε) | αγχωθήκατε |
3 pl | άγχωναν, αγχώναν(ε) | άγχωσαν, αγχώσαν(ε) | αγχώνονταν, (αγχωνόντουσαν) | αγχώθηκαν, αγχωθήκαν(ε) |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
1 sg | θα αγχώνω ➤ | θα αγχώσω ➤ | θα αγχώνομαι ➤ | θα αγχωθώ ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αγχώνεις, … | θα αγχώσεις, … | θα αγχώνεσαι, … | θα αγχωθείς, … |
Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αγχώσει έχω, έχεις, … αγχωμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … αγχωθεί είμαι, είσαι, … αγχωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αγχώσει είχα, είχες, … αγχωμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … αγχωθεί ήμουν, ήσουν, … αγχωμένος, ‑η, ‑ο | ||
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αγχώσει θα έχω, θα έχεις, … αγχωμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … αγχωθεί θα είμαι, θα είσαι, … αγχωμένος, ‑η, ‑ο | ||
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | άγχωνε | άγχωσε | — | αγχώσου |
2 pl | αγχώνετε | αγχώστε | αγχώνεστε | αγχωθείτε |
Other forms | Active voice | Passive voice | ||
Present participle➤ | αγχώνοντας ➤ | — | ||
Perfect participle➤ | έχοντας αγχώσει ➤ | αγχωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Nonfinite form➤ | αγχώσει | αγχωθεί | ||
Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||