ανακινώ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ανακινώ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ανακινώ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ανακινώ in singular and plural. Everything you need to know about the word ανακινώ you have here. The definition of the word ανακινώ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofανακινώ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ἀνακινῶ

Greek

Alternative forms

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακινῶ (anakinô), contracted form of ἀνακινέω (anakinéō). By surface analysis, ανα- (“re-”) +‎ κινώ (“move”).

Pronunciation

  • IPA(key): /a.na.ciˈno/
  • Hyphenation: α‧να‧κι‧νώ

Verb

ανακινώ • (anakinó) (past ανακίνησα, passive ανακινούμαι)

  1. to shake, agitate (bottle contents)
    Synonyms: ανακατεύω (anakatévo), αναδεύω (anadévo)
  2. (figuratively) to agitate, stir up
  3. to raise, bring up (for discussion)

Conjugation

ανακινώ, ανακινούμαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg ανακινώ ανακινήσω ανακινούμαι ανακινηθώ
2 sg ανακινείς ανακινήσεις ανακινείσαι ανακινηθείς
3 sg ανακινεί ανακινήσει ανακινείται ανακινηθεί
1 pl ανακινούμε ανακινήσουμε, [-ομε] ανακινούμαστε ανακινηθούμε
2 pl ανακινείτε ανακινήσετε ανακινείστε ανακινηθείτε
3 pl ανακινούν(ε) ανακινήσουν(ε) ανακινούνται ανακινηθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg ανακινούσα ανακίνησα [ανακινούμουν(α)] ανακινήθηκα
2 sg ανακινούσες ανακίνησες [ανακινούσουν(α)] ανακινήθηκες
3 sg ανακινούσε ανακίνησε ανακινούνταν, {ανακινείτο} ανακινήθηκε
1 pl ανακινούσαμε ανακινήσαμε ανακινούμασταν, (‑ούμαστε) ανακινηθήκαμε
2 pl ανακινούσατε ανακινήσατε [ανακινούσασταν, (‑ούσαστε)] ανακινηθήκατε
3 pl ανακινούσαν(ε) ανακίνησαν, ανακινήσαν(ε) ανακινούνταν, {ανακινούντο} ανακινήθηκαν, ανακινηθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα ανακινώ ➤ θα ανακινήσω ➤ θα ανακινούμαι ➤ θα ανακινηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα ανακινείς, … θα ανακινήσεις, … θα ανακινείσαι, … θα ανακινηθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … ανακινήσει
  έχω, έχεις, … ανακινημένο, ‑η, ‑ο ➤ 		  έχω, έχεις, … ανακινηθεί
  είμαι, είσαι, … ανακινημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … ανακινήσει
  είχα, είχες, … ανακινημένο, ‑η, ‑ο 		  είχα, είχες, … ανακινηθεί
  ήμουν, ήσουν, … ανακινημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … ανακινήσει
  θα έχω, θα έχεις, … ανακινημένο, ‑η, ‑ο 		  θα έχω, θα έχεις, … ανακινηθεί
  θα είμαι, θα είσαι, … ανακινημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — ανακίνησε — ανακινήσου
2 pl ανακινείτε ανακινήστε ανακινείστε ανακινηθείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ ανακινώντας ➤ ανακινούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤ έχοντας ανακινήσει ➤ ανακινημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤ ανακινήσει ανακινηθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
Wikious
Boobota
Sagapedia