διακινώ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word διακινώ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word διακινώ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say διακινώ in singular and plural. Everything you need to know about the word διακινώ you have here. The definition of the word διακινώ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofδιακινώ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek διακινῶ (diakinô), contracted form of διακινέω (diakinéō, “to move, to agitate”).[1] By surface analysis, δια- (dia-) +‎ κινώ (kinó).

Pronunciation

  • IPA(key): /ði̯a.ciˈno/, /ðʝa.ciˈno/
  • Hyphenation: δι‧α‧κι‧νώ

Verb

διακινώ • (diakinó) (past διακίνησα, passive διακινούμαι, p‑past διακινήθηκα, ppp διακινημένος) (transitive)

  1. to transport (especially goods)
  2. to traffic

Conjugation

διακινώ, διακινούμαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg διακινώ διακινήσω διακινούμαι διακινηθώ
2 sg διακινείς διακινήσεις διακινείσαι διακινηθείς
3 sg διακινεί διακινήσει διακινείται διακινηθεί
1 pl διακινούμε διακινήσουμε, [-ομε] διακινούμαστε διακινηθούμε
2 pl διακινείτε διακινήσετε διακινείστε διακινηθείτε
3 pl διακινούν(ε) διακινήσουν(ε) διακινούνται διακινηθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg διακινούσα διακίνησα [διακινούμουν(α)] διακινήθηκα
2 sg διακινούσες διακίνησες [διακινούσουν(α)] διακινήθηκες
3 sg διακινούσε διακίνησε διακινούνταν, {διακινείτο} διακινήθηκε
1 pl διακινούσαμε διακινήσαμε διακινούμασταν, (‑ούμαστε) διακινηθήκαμε
2 pl διακινούσατε διακινήσατε [διακινούσασταν, (‑ούσαστε)] διακινηθήκατε
3 pl διακινούσαν(ε) διακίνησαν, διακινήσαν(ε) διακινούνταν, {διακινούντο} διακινήθηκαν, διακινηθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα διακινώ ➤ θα διακινήσω ➤ θα διακινούμαι ➤ θα διακινηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα διακινείς, … θα διακινήσεις, … θα διακινείσαι, … θα διακινηθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … διακινήσει
  έχω, έχεις, … διακινημένο, ‑η, ‑ο ➤ 		  έχω, έχεις, … διακινηθεί
  είμαι, είσαι, … διακινημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … διακινήσει
  είχα, είχες, … διακινημένο, ‑η, ‑ο 		  είχα, είχες, … διακινηθεί
  ήμουν, ήσουν, … διακινημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … διακινήσει
  θα έχω, θα έχεις, … διακινημένο, ‑η, ‑ο 		  θα έχω, θα έχεις, … διακινηθεί
  θα είμαι, θα είσαι, … διακινημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — διακίνησε — διακινήσου
2 pl διακινείτε διακινήστε διακινείστε διακινηθείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ διακινώντας ➤ διακινούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤ έχοντας διακινήσει ➤ διακινημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤ διακινήσει διακινηθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

References

  1. ^ διακινώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής , Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

Further reading

  • διακινώ - Kriaras, Emmanuel (1969-) Επιτομή του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (Epitomí tou Lexikoú tis Mesaionikís Ellinikís Dimódous Grammateías) [Concise Dictionary of the Kriaras' Dictionary of Medieval Vulgar Greek Literature (1100–1669) Vols. 1–14. Vols 15- under I. Kazazes.)] (in Greek), Thessaloniki: Centre for the Greek language Online edition (abbreviations) Printed edition 2022: 22 vols.)
Wikious
Boobota
Sagapedia