Formal perfect participle of λαμβάνομαι (lamvánomai), passive voice of λαμβάνω (lamváno). In the fashion of the Hellenistic Koine Greek εἰλημμένος (eilēmménos, “who has been admitted”), participle of the ancient λαμβάνω (lambánō). The spelling with ει of its passive perfect tense εἴλημμαι (eílēmmai, “I have received”) comes from *σέ‑σληβ‑μαι. Τhe double μμ, from ληβ- + -μ- > λημμ-.[1] Also, semantic loan from French pris.[2]
ειλημμένος • (eilimménos) m (feminine ειλημμένη, neuter ειλημμένο)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | ειλημμένος (eilimménos) | ειλημμένη (eilimméni) | ειλημμένο (eilimméno) | ειλημμένοι (eilimménoi) | ειλημμένες (eilimménes) | ειλημμένα (eilimména) | |
| genitive | ειλημμένου (eilimménou) | ειλημμένης (eilimménis) | ειλημμένου (eilimménou) | ειλημμένων (eilimménon) | ειλημμένων (eilimménon) | ειλημμένων (eilimménon) | |
| accusative | ειλημμένο (eilimméno) | ειλημμένη (eilimméni) | ειλημμένο (eilimméno) | ειλημμένους (eilimménous) | ειλημμένες (eilimménes) | ειλημμένα (eilimména) | |
| vocative | ειλημμένε (eilimméne) | ειλημμένη (eilimméni) | ειλημμένο (eilimméno) | ειλημμένοι (eilimménoi) | ειλημμένες (eilimménes) | ειλημμένα (eilimména) | |