εμπαίζω

Hello, you have come here looking for the meaning of the word εμπαίζω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word εμπαίζω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say εμπαίζω in singular and plural. Everything you need to know about the word εμπαίζω you have here. The definition of the word εμπαίζω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofεμπαίζω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ἐμπαίζω

Greek

Etymology

Learnedly, from Ancient Greek ἐμπαίζω. Morphologically, from (εν-) εμ- (“in”) +‎ παίζω (“play”).

Pronunciation

  • IPA(key): /emˈbe.zo/
  • Hyphenation: ε‧μπαί‧ζω
  • Old Hyphenation: εμ‧παί‧ζω

Verb

εμπαίζω • (empaízo) (past ενέπαιξα, passive εμπαίζομαι)

  1. to mock, tease, ridicule

Conjugation

εμπαίζω   εμπαίζομαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg εμπαίζω εμπαίξω εμπαίζομαι εμπαιχθώ, εμπαιχτώ
2 sg εμπαίζεις εμπαίξεις εμπαίζεσαι εμπαιχθείς, εμπαιχτείς
3 sg εμπαίζει εμπαίξει εμπαίζεται εμπαιχθεί, εμπαιχτεί
1 pl εμπαίζουμε, [‑ομε] εμπαίξουμε, [‑ομε] εμπαιζόμαστε εμπαιχθούμε, εμπαιχτούμε
2 pl εμπαίζετε εμπαίξετε εμπαίζεστε, εμπαιζόσαστε εμπαιχθείτε, εμπαιχτείτε
3 pl εμπαίζουν(ε) εμπαίξουν(ε) εμπαίζονται εμπαιχθούν(ε), εμπαιχτούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg ενέπαιζα ενέπαιξα εμπαιζόμουν(α) εμπαίχθηκα, εμπαίχτηκα
2 sg ενέπαιζες ενέπαιξες εμπαιζόσουν(α) εμπαίχθηκες, εμπαίχτηκες
3 sg ενέπαιζε ενέπαιξε εμπαιζόταν(ε) εμπαίχθηκε, εμπαίχτηκε
1 pl εμπαίζαμε εμπαίξαμε εμπαιζόμασταν, (‑όμαστε) εμπαιχθήκαμε, εμπαιχτήκαμε
2 pl εμπαίζατε εμπαίξατε εμπαιζόσασταν, (‑όσαστε) εμπαιχθήκατε, εμπαιχτήκατε
3 pl ενέπαιζαν, εμπαίζαν(ε) ενέπαιξαν, εμπαίξαν(ε) εμπαίζονταν, (εμπαιζόντουσαν) εμπαίχθηκαν, εμπαιχθήκαν(ε),
εμπαίχτηκαν, εμπαιχτήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα εμπαίζω ➤ θα εμπαίξω ➤ θα εμπαίζομαι ➤ θα εμπαιχθώ / εμπαιχτώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα εμπαίζεις, … θα εμπαίξεις, … θα εμπαίζεσαι, … θα εμπαιχθείς / εμπαιχτείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … εμπαίξει   έχω, έχεις, … εμπαιχθεί / εμπαιχτεί
  είμαι, είσαι, … εμπαιγμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … εμπαίξει   είχα, είχες, … εμπαιχθεί / εμπαιχτεί
  ήμουν, ήσουν, … εμπαιγμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … εμπαίξει   θα έχω, θα έχεις, … εμπαιχθεί / εμπαιχτεί
  θα είμαι, θα είσαι, … εμπαιγμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — — — εμπαίξου
2 pl εμπαίζετε εμπαίξτε εμπαίζεστε εμπαιχθείτε, εμπαιχτείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ εμπαίζοντας ➤ —
Perfect participle➤ έχοντας εμπαίξει ➤ εμπαιγμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤ εμπαίξει εμπαιχθεί, εμπαιχτεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms

Wikious
Boobota
Sagapedia