Traditionally derived from a univerbation of κόρη (kórē, “girl, maiden”) + ἅλς (háls, “salt; sea”) + -ιον (-ion, diminutive suffix), literally “daughter of the sea”, which would be a calque of a similar Indian expression. However, Lewy suggests a Semitic origin, comparing this word with Hebrew גּוֹרָל (gōrāl, “small pebble”) and Arabic جَرَل (jaral, “small stone”).
κορᾰ́λλῐον • (korắllĭon) n (genitive κορᾰλλῐ́ου); second declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | τὸ κορᾰ́λλῐον tò korắllĭon |
τὼ κορᾰλλῐ́ω tṑ korăllĭ́ō |
τᾰ̀ κορᾰ́λλῐᾰ tằ korắllĭă | ||||||||||
Genitive | τοῦ κορᾰλλῐ́ου toû korăllĭ́ou |
τοῖν κορᾰλλῐ́οιν toîn korăllĭ́oin |
τῶν κορᾰλλῐ́ων tôn korăllĭ́ōn | ||||||||||
Dative | τῷ κορᾰλλῐ́ῳ tôi korăllĭ́ōi |
τοῖν κορᾰλλῐ́οιν toîn korăllĭ́oin |
τοῖς κορᾰλλῐ́οις toîs korăllĭ́ois | ||||||||||
Accusative | τὸ κορᾰ́λλῐον tò korắllĭon |
τὼ κορᾰλλῐ́ω tṑ korăllĭ́ō |
τᾰ̀ κορᾰ́λλῐᾰ tằ korắllĭă | ||||||||||
Vocative | κορᾰ́λλῐον korắllĭon |
κορᾰλλῐ́ω korăllĭ́ō |
κορᾰ́λλῐᾰ korắllĭă | ||||||||||
Notes: |
|