πήγανον

Compare Old Georgian ტეგანი (ṭegani, “rue”).

πήγᾰνον • (pḗganon) n (genitive πηγᾰ́νου); second declension

1. rue, a plant from the genus Ruta.

   Synonyms: ῥυτόν (rhutón), ῥυτή (rhutḗ)

• → Aramaic:
  • Jewish Babylonian Aramaic: פיגנא (peygānā)
  • Classical Syriac: ܦܝܓܢܐ (peygānā), ܦܓܢܐ (feggān), ܦܝܓܘܢ (feygōn), ܦܐܓܢܘܢ (feggānōn), ܦܝܓܐܢܘܢ (feygānōn)
    • → Old Armenian: փեգանայ (pʻeganay), փեգենայ (pʻegenay)
  • → Arabic: فَيْجَن (fayjan), فَيْجَل (fayjal)
• → Latin: pēganum
  • Translingual: Peganum
• → Persian: پیغن (payğan)
  • → Ottoman Turkish: پیغن (peyğan)

• “πήγανον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “πήγανον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• πήγανον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• G4076 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • rue idem, page 724.
• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
• Löw, Immanuel (1881) Aramæische Pflanzennamen‎ (in German), Leipzig: Wilhelm Engelmann, pages 370–372
• Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 33