Hello, you have come here looking for the meaning of the word
παραγγέλνω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
παραγγέλνω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
παραγγέλνω in singular and plural. Everything you need to know about the word
παραγγέλνω you have here. The definition of the word
παραγγέλνω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
παραγγέλνω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /pa.raŋˈɟel.no/
- Hyphenation: πα‧ραγ‧γέλ‧νω
Verb
παραγγέλνω • (parangélno) (past παράγγειλα/παρήγγειλα, passive παραγγέλνομαι, p‑past παραγγέλθηκα, ppp παραγγελμένος)
- (less formal) Alternative form of παραγγέλλω (parangéllo)
Conjugation
παραγγέλνω παραγγέλνομαι
|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
παραγγέλνω (παραγγέλλω →)
|
παραγγείλω
|
παραγγέλνομαι
|
παραγγελθώ
|
| 2 sg
|
παραγγέλνεις
|
παραγγείλεις
|
παραγγέλνεσαι
|
παραγγελθείς
|
| 3 sg
|
παραγγέλνει
|
παραγγείλει
|
παραγγέλνεται
|
παραγγελθεί
|
|
|
| 1 pl
|
παραγγέλνουμε
|
παραγγείλουμε
|
παραγγελνόμαστε
|
παραγγελθούμε
|
| 2 pl
|
παραγγέλνετε
|
παραγγείλετε
|
παραγγέλνεστε, παραγγελνόσαστε
|
παραγγελθείτε
|
| 3 pl
|
παραγγέλνουν(ε)
|
παραγγείλουν(ε)
|
παραγγέλνονται
|
παραγγελθούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
παράγγελνα
|
παράγγειλα, παρήγγειλα
|
παραγγελνόμουν(α)
|
παραγγέλθηκα
|
| 2 sg
|
παράγγελνες
|
παράγγειλες, παρήγγειλες
|
παραγγελνόσουν(α)
|
παραγγέλθηκες
|
| 3 sg
|
παράγγελνε
|
παράγγειλε, παρήγγειλε
|
παραγγελνόταν(ε)
|
παραγγέλθηκε
|
|
|
| 1 pl
|
παραγγέλναμε
|
παραγγείλαμε
|
παραγγελνόμασταν, (‑όμαστε)
|
παραγγελθήκαμε
|
| 2 pl
|
παραγγέλνατε
|
παραγγείλατε
|
παραγγελνόσασταν, (‑όσαστε)
|
παραγγελθήκατε
|
| 3 pl
|
παράγγελναν, παραγγέλναν(ε)
|
παράγγειλαν, παραγγείλαν(ε), παρήγγειλαν
|
παραγγέλνονταν, (παραγγελνόντουσαν)
|
παραγγέλθηκαν, παραγγελθήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα παραγγέλνω ➤
|
θα παραγγείλω ➤
|
θα παραγγέλνομαι ➤
|
θα παραγγελθώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα παραγγέλνεις, …
|
θα παραγγείλεις, …
|
θα παραγγέλνεσαι, …
|
θα παραγγελθείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … παραγγείλει
έχω, έχεις, … παραγγελμένο, ‑η, ‑ο ➤
|
έχω, έχεις, … παραγγελθεί
είμαι, είσαι, … παραγγελμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … παραγγείλει
είχα, είχες, … παραγγελμένο, ‑η, ‑ο
|
είχα, είχες, … παραγγελθεί
ήμουν, ήσουν, … παραγγελμένος, ‑η, ‑ο
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … παραγγείλει
θα έχω, θα έχεις, … παραγγελμένο, ‑η, ‑ο
|
θα έχω, θα έχεις, … παραγγελθεί
θα είμαι, θα είσαι, … παραγγελμένος, ‑η, ‑ο
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
παράγγελνε
|
παράγγειλε
|
—
|
—
|
| 2 pl
|
παραγγέλνετε
|
παραγγείλτε
|
παραγγέλνεστε
|
παραγγελθείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
παραγγέλνοντας ➤
|
—
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας παραγγείλει ➤
|
παραγγελμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
παραγγείλει
|
παραγγελθεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|