Probably of non-Indo-European (Pre-Greek substrate) origin, due to the alternating forms σιωπ- and σωπ-. Superficially resembles σιγή (sigḗ, “silence”), but probably not related; Proto-Germanic *swībaną (“to suspend, stop, finish”) is also likely not related.[1]
σῐωπή • (sĭōpḗ) f (genitive σῐωπῆς); first declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ σῐωπή hē sĭōpḗ |
τὼ σῐωπᾱ́ tṑ sĭōpā́ |
αἱ σῐωπαί hai sĭōpaí | ||||||||||
Genitive | τῆς σῐωπῆς tês sĭōpês |
τοῖν σῐωπαῖν toîn sĭōpaîn |
τῶν σῐωπῶν tôn sĭōpôn | ||||||||||
Dative | τῇ σῐωπῇ têi sĭōpêi |
τοῖν σῐωπαῖν toîn sĭōpaîn |
ταῖς σῐωπαῖς taîs sĭōpaîs | ||||||||||
Accusative | τὴν σῐωπήν tḕn sĭōpḗn |
τὼ σῐωπᾱ́ tṑ sĭōpā́ |
τᾱ̀ς σῐωπᾱ́ς tā̀s sĭōpā́s | ||||||||||
Vocative | σῐωπή sĭōpḗ |
σῐωπᾱ́ sĭōpā́ |
σῐωπαί sĭōpaí | ||||||||||
Notes: |
|
From Ancient Greek σιωπή (siōpḗ).
σιωπή • (siopí) f (plural σιωπές)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | σιωπή (siopí) | σιωπές (siopés) |
genitive | σιωπής (siopís) | σιωπών (siopón) |
accusative | σιωπή (siopí) | σιωπές (siopés) |
vocative | σιωπή (siopí) | σιωπές (siopés) |