| Cyrillic | Гӏыниш |
|---|---|
| Latin | Ghınş |
Tsakhurized form of Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ). Akin to Rutul Йиниш (Jiniš).
Гӏыниш (Ɣɨnʲiš) class 1 (plural гӏынишер, ergative гӏынише)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | Гӏыниш (Ɣɨnʲiš) | гӏынишер (ɣɨnʲišer) |
| ergative | Гӏынише (Ɣɨnʲiše) | гӏынишерше (ɣɨnʲišerše) |
| genitive | Гӏынишена, Гӏынишени (Ɣɨnʲišena, Ɣɨnʲišenʲi) | гӏынишершин, гӏынишершини (ɣɨnʲišeršin, ɣɨnʲišeršinʲi) |
| dative | Гӏынишис (Ɣɨnʲišis) | гӏынишершис (ɣɨnʲišeršis) |
| comitative | Гӏынишиква (Ɣɨnʲišikʷa) | гӏынишершиква (ɣɨnʲišeršikʷa) |
| affective | Гӏынишикӏле (Ɣɨnʲišiḳlʲe) | гӏынишершикӏле (ɣɨnʲišeršiḳlʲe) |
| illative | Гӏынишихъа (Ɣɨnʲišiqa) | гӏынишершихъа (ɣɨnʲišeršiqa) |
| subessive | Гӏынишик (Ɣɨnʲišik) | гӏынишершик (ɣɨnʲišeršik) |
| additive | Гӏынишикхъа (Ɣɨnʲišikqa) | гӏынишершикхъа (ɣɨnʲišeršikqa) |
| ablative | Гӏынишике (Ɣɨnʲišikʲe) | гӏынишершике (ɣɨnʲišeršikʲe) |
| superessive | Гӏынишил’ (Ɣɨnʲišilʲ) | гӏынишершил’ (ɣɨnʲišeršilʲ) |
| sublative | Гӏынишилхъа (Ɣɨnʲišilqa) | гӏынишершилхъа (ɣɨnʲišeršilqa) |
| delative | Гӏынишиле (Ɣɨnʲišilʲe) | гӏынишершиле (ɣɨnʲišeršilʲe) |
| adessive | Гӏынишисана (Ɣɨnʲišisana) | гӏынишершисана (ɣɨnʲišeršisana) |
| allative | Гӏынишисхъа (Ɣɨnʲišisqa) | гӏынишершисхъа (ɣɨnʲišeršisqa) |
| abessive | Гӏынишиссе (Ɣɨnʲišisʲ:je) | гӏынишершиссе (ɣɨnʲišeršisʲ:je) |