From Proto-Slavic *bèrza. Cognates include Old Church Slavonic брѣза (brěza) and Old Polish brzoza.
Doublet of брѣза (brěza), a borrowing from Old Church Slavonic.
береза (bereza) f
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | береза bereza |
березѣ berezě |
березꙑ berezy |
genitive | березꙑ berezy |
березу berezu |
березъ berezŭ |
dative | березѣ berezě |
березама berezama |
березамъ berezamŭ |
accusative | березѫ berezǫ |
березѣ berezě |
березꙑ berezy |
instrumental | березоѭ berezojǫ |
березама berezama |
березами berezami |
locative | березѣ berezě |
березу berezu |
березахъ berezaxŭ |
vocative | березо berezo |
березѣ berezě |
березꙑ berezy |
Inherited from Old East Slavic береза (bereza), from Proto-Slavic *bèrza, from Proto-Balto-Slavic *bérˀźāˀ, from Proto-Indo-European *bʰerHǵeh₂, from *bʰerHǵ-. Cognate with Russian берёза (berjóza).
береза • (bereza) f (related adjective бере́зовый, diminutive бере́зка)
url=biarozaPlease see Module:checkparams for help with this warning.Martynaŭ, V. U., editor (1978), “бяро́за”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), volumes 1 (А – бячэ́йка), Minsk: Navuka i technika, page 439
url=berezaPlease see Module:checkparams for help with this warning.Zhurawski, A. I., editor (1982), “береза, бероза”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), numbers 1 (а – биенье), Minsk: Navuka i tekhnika, page 278
береза • (berjóza) f inan
From Middle Ukrainian береза (bereza), from Old East Slavic береза (bereza), from Proto-Slavic *berza, from Proto-Balto-Slavic *berźas, from Proto-Indo-European *bʰerHǵos.
бере́за • (beréza) f inan (genitive бере́зи, nominative plural бере́зи, genitive plural бері́з)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | бере́за beréza |
бере́зи berézy |
genitive | бере́зи berézy |
бері́з beríz |
dative | бере́зі berézi |
бере́зам berézam |
accusative | бере́зу berézu |
бере́зи berézy |
instrumental | бере́зою berézoju |
бере́зами berézamy |
locative | бере́зі berézi |
бере́зах berézax |
vocative | бере́зо berézo |
бере́зи berézy |
From older form *березий (*berezyj, “striped, white with black”), from Proto-Slavic *berzъ, which is related to Bulgarian бряз (brjaz). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰerHǵ-.
бере́за • (beréza) m pers (genitive бере́зи, nominative plural бере́зи, genitive plural бере́з)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | бере́за beréza |
бере́зи berézy |
genitive | бере́зи berézy |
бере́з beréz |
dative | бере́зі berézi |
бере́зам berézam |
accusative | бере́зу berézu |
бере́з beréz |
instrumental | бере́зою berézoju |
бере́зами berézamy |
locative | бере́зі berézi |
бере́зах berézax |
vocative | бере́зо berézo |
бере́зи berézy |