бянзін
Hello, you have come here looking for the meaning of the word бянзін. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word бянзін, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say бянзін in singular and plural. Everything you need to know about the word бянзін you have here. The definition of the word бянзін will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofбянзін, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Belarusian
Noun
бянзі́н • (bjanzín) m inan (genitive бянзі́ну, uncountable)
- (colloquial, nonstandard) Pronunciation spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)
- 1984, Ivan Čyhrynaŭ, “Плач перапёлкі”, in Чыгрынаў І. Выбраныя творы: У 3-х т., Мінск: Мастацкая літаратура:
- Ну, падышлі́ мы з Рахі́мам да свайго грузавіка́, глядзі́м — разбі́ты і бянзі́н выцяка́е.
- Nu, padyšlí my z Raxímam da svajhó hruzaviká, hljadzím — razbíty i bjanzín vycjakáje.
- Well, Rachim and I walked up closer to our truck and took a glance — it was smashed and gasoline was leaking out.
- 1988, Aliaksei Karpiuk, Карані, Мінск: Мастацкая літаратура, →ISBN:
- Другой работы не ма́юць гэ́тыя лю́дзі, ці бянзі́н у іх лі́шні?!
- Druhój rabóty nje májucʹ hétyja ljúdzi, ci bjanzín u ix líšni?!
- Do these people have no other work to do? Or got too much of spare gasoline?!
Usage notes
This reflects the hypothetical would-be spelling and pronunciation[1] of the word бензін if it actually were a native Belarusian word rather than a foreign loanword. May be depicted in books as a part of non-standard dialectal direct speech of a character.
Declension
Declension of бянзі́н (inan sg-only hard masc-form accent-a)
References
- ^
Яканне on the Belarusian Wikipedia.Wikipedia be
