вараны
Hello, you have come here looking for the meaning of the word вараны. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word вараны, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say вараны in singular and plural. Everything you need to know about the word вараны you have here. The definition of the word вараны will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofвараны, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Belarusian
Etymology 1
Inherited from Old Ruthenian вороный (voronyj), from Proto-Slavic *vornъ. Cognate with Russian вороно́й (voronój), Ukrainian ворони́й (voronýj).
Pronunciation
- Rhymes: -nɨ
- Hyphenation: ва‧ра‧ны
Adjective
вараны́ • (varaný)
Declension
Declension of вараны́ (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | вараны́ varaný |
варано́е varanóje |
варана́я varanája |
вараны́я varanýja | |
| genitive | варано́га varanóha |
варано́й varanój |
вараны́х varanýx | ||
| dative | варано́му varanómu |
варано́й varanój |
вараны́м varaným | ||
| accusative | animate | варано́га varanóha |
варано́е varanóje |
варану́ю varanúju |
вараны́х varanýx |
| inanimate | вараны́ varaný |
вараны́я varanýja | |||
| instrumental | вараны́м varaným |
варано́й, варано́ю varanój, varanóju |
вараны́мі varanými | ||
| locative | вараны́м varaným |
варано́й varanój |
вараны́х varanýx | ||
Related terms
See also
| бе́лы (bjély) | шэ́ры (šéry), сівы́ (sivý) | чо́рны (čórny) |
| чырво́ны (čyrvóny) | ара́нжавы (aránžavy); кары́чневы (karýčnjevy) | жо́ўты (žóŭty) |
| сала́тавы (salátavy) | зялёны (zjaljóny) | смара́гдавы (smaráhdavy), ізумру́дны (izumrúdny), цёмна-зялёны (cjomna-zjaljony) |
| бірузо́вы (biruzóvy) | блакі́тны (blakítny) | сі́ні (síni) |
| фіяле́тавы (fijaljétavy) | пурпу́рны (purpúrny), багра́ны (bahrány) | ружо́вы (ružóvy) |
Etymology 2
Inherited from Old Ruthenian вареный (varenyj). By surface analysis, вары́ць (varýcʹ) + -ны (-ny). Cognate with Russian ва́ренный (várennyj), Ukrainian ва́рений (várenyj).
Pronunciation
Participle
ва́раны • (várany)
- past passive participle of вары́ць (varýcʹ)
- boiled
Declension
Declension of ва́раны (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ва́раны várany |
ва́ранае váranaje |
ва́раная váranaja |
ва́раныя váranyja | |
| genitive | ва́ранага váranaha |
ва́ранай váranaj |
ва́раных váranyx | ||
| dative | ва́ранаму váranamu |
ва́ранай váranaj |
ва́раным váranym | ||
| accusative | animate | ва́ранага váranaha |
ва́ранае váranaje |
ва́раную váranuju |
ва́раных váranyx |
| inanimate | ва́раны várany |
ва́раныя váranyja | |||
| instrumental | ва́раным váranym |
ва́ранай, ва́ранаю váranaj, váranaju |
ва́ранымі váranymi | ||
| locative | ва́раным váranym |
ва́ранай váranaj |
ва́раных váranyx | ||
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Noun
вара́ны • (varány)
- nominative plural of вара́н (varán)
References
- ^ Zhurawski, A. I., editor (1984), “вороный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), numbers 4 (вкупитися – вспевати), Minsk: Navuka i tekhnika, page 190
- ^ Martynaŭ, V. U., editor (1980), “вараны́”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), volumes 2 (ва – вяшчэ́ль), Minsk: Navuka i technika, page 58
- ^ Zhurawski, A. I., editor (1983), “вареный, вароный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), numbers 2 (биецъ – варивный), Minsk: Navuka i tekhnika, page 319
Further reading
- “вараны” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- "вараны" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum
Russian
Pronunciation
Noun
вара́ны • (varány) m anim pl
- nominative plural of вара́н (varán)