Inherited from Classical Persian دَسْتَرَّه (dastarra). By surface analysis, даст (dast, “hand”) + арра (arra, “saw”).
дастарра • (dastarra) (Persian spelling دستره)
Inflection of дастарра | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
bare | дастарра dastarra |
дастарраҳо dastarraho |
|||
definite object |
дастарраро dastarraro |
дастарраҳоро dastarrahoro |
|||
izofa | дастарраи dastarra-yi |
дастарраҳои dastarraho-yi |
|||
indefinite, definite relative |
bare | dastarraye |
— | ||
object | дастарраеро dastarrayero |
— | |||
Possessive forms of дастарра | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
bare | 1st singular | дастарраям dastarrayam |
дастарраҳоям dastarrahoyam |
||
2nd singular | дастарраят dastarrayat |
дастарраҳоят dastarrahoyat |
|||
3rd singular | дастарраяш dastarrayaš |
дастарраҳояш dastarrahoyaš |
|||
1st plural | дастарраямон dastarrayamon |
дастарраҳоямон dastarrahoyamon |
|||
2nd plural | дастарраятон dastarrayaton |
дастарраҳоятон dastarrahoyaton |
|||
3rd plural | дастарраяшон dastarrayašon |
дастарраҳояшон dastarrahoyašon |
|||
singular | plural | ||||
definite object |
1st singular | дастарраямро dastarrayamro |
дастарраҳоямро dastarrahoyamro |
||
2nd singular | дастарраятро dastarrayatro |
дастарраҳоятро dastarrahoyatro |
|||
3rd singular | дастарраяшро dastarrayašro |
дастарраҳояшро dastarrahoyašro |
|||
1st plural | дастарраямонро dastarrayamonro |
дастарраҳоямонро dastarrahoyamonro |
|||
2nd plural | дастарраятонро dastarrayatonro |
дастарраҳоятонро dastarrahoyatonro |
|||
3rd plural | дастарраяшонро dastarrayašonro |
дастарраҳояшонро dastarrahoyašonro |
|||