From Proto-Turkic *yapurgak.
жалбырак • (jalbırak) (Arabic spelling جالبىراق)
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жалбырак jalbırak |
жалбырагым jalbıragım |
жалбырагың jalbıragıŋ |
жалбырагыңыз jalbıragıŋız |
жалбырагы jalbıragı |
жалбырагыбыз jalbıragıbız |
жалбырагыңар jalbıragıŋar |
жалбырагыңыздар jalbıragıŋızdar |
| genitive (илик) | жалбырактын jalbıraktın |
жалбырагымдын jalbıragımdın |
жалбырагыңдын jalbıragıŋdın |
жалбырагыңыздын jalbıragıŋızdın |
жалбырагынын jalbıragının |
жалбырагыбыздын jalbıragıbızdın |
жалбырагыңардын jalbıragıŋardın |
жалбырагыңыздардын jalbıragıŋızdardın |
| dative (барыш) | жалбыракка jalbırakka |
жалбырагыма jalbıragıma |
жалбырагыңа jalbıragıŋa |
жалбырагыңызга jalbıragıŋızga |
жалбырагына jalbıragına |
жалбырагыбызга jalbıragıbızga |
жалбырагыңарга jalbıragıŋarga |
жалбырагыңыздарга jalbıragıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жалбыракты jalbıraktı |
жалбырагымды jalbıragımdı |
жалбырагыңды jalbıragıŋdı |
жалбырагыңызды jalbıragıŋızdı |
жалбырагыны jalbıragını |
жалбырагыбызды jalbıragıbızdı |
жалбырагыңарды jalbıragıŋardı |
жалбырагыңыздарды jalbıragıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жалбыракта jalbırakta |
жалбырагымда jalbıragımda |
жалбырагыңда jalbıragıŋda |
жалбырагыңызда jalbıragıŋızda |
жалбырагында jalbıragında |
жалбырагыбызда jalbıragıbızda |
жалбырагыңарда jalbıragıŋarda |
жалбырагыңыздарда jalbıragıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жалбырактан jalbıraktan |
жалбырагымдан jalbıragımdan |
жалбырагыңдан jalbıragıŋdan |
жалбырагыңыздан jalbıragıŋızdan |
жалбырагынан jalbıragınan |
жалбырагыбыздан jalbıragıbızdan |
жалбырагыңардан jalbıragıŋardan |
жалбырагыңыздардан jalbıragıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жалбырактар jalbıraktar |
жалбырактарым jalbıraktarım |
жалбырактарың jalbıraktarıŋ |
жалбырактарыңыз jalbıraktarıŋız |
жалбырактары jalbıraktarı |
жалбырактарыбыз jalbıraktarıbız |
жалбырактарыңар jalbıraktarıŋar |
жалбырактарыңыздар jalbıraktarıŋızdar |
| genitive (илик) | жалбырактардын jalbıraktardın |
жалбырактарымдын jalbıraktarımdın |
жалбырактарыңдын jalbıraktarıŋdın |
жалбырактарыңыздын jalbıraktarıŋızdın |
жалбырактарынын jalbıraktarının |
жалбырактарыбыздын jalbıraktarıbızdın |
жалбырактарыңардын jalbıraktarıŋardın |
жалбырактарыңыздардын jalbıraktarıŋızdardın |
| dative (барыш) | жалбырактарга jalbıraktarga |
жалбырактарыма jalbıraktarıma |
жалбырактарыңа jalbıraktarıŋa |
жалбырактарыңызга jalbıraktarıŋızga |
жалбырактарына jalbıraktarına |
жалбырактарыбызга jalbıraktarıbızga |
жалбырактарыңарга jalbıraktarıŋarga |
жалбырактарыңыздарга jalbıraktarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жалбырактарды jalbıraktardı |
жалбырактарымды jalbıraktarımdı |
жалбырактарыңды jalbıraktarıŋdı |
жалбырактарыңызды jalbıraktarıŋızdı |
жалбырактарыны jalbıraktarını |
жалбырактарыбызды jalbıraktarıbızdı |
жалбырактарыңарды jalbıraktarıŋardı |
жалбырактарыңыздарды jalbıraktarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жалбырактарда jalbıraktarda |
жалбырактарымда jalbıraktarımda |
жалбырактарыңда jalbıraktarıŋda |
жалбырактарыңызда jalbıraktarıŋızda |
жалбырактарында jalbıraktarında |
жалбырактарыбызда jalbıraktarıbızda |
жалбырактарыңарда jalbıraktarıŋarda |
жалбырактарыңыздарда jalbıraktarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жалбырактардан jalbıraktardan |
жалбырактарымдан jalbıraktarımdan |
жалбырактарыңдан jalbıraktarıŋdan |
жалбырактарыңыздан jalbıraktarıŋızdan |
жалбырактарынан jalbıraktarınan |
жалбырактарыбыздан jalbıraktarıbızdan |
жалбырактарыңардан jalbıraktarıŋardan |
жалбырактарыңыздардан jalbıraktarıŋızdardan |