- Abaga: azag̶aʔe
- Abkhaz: абӷьы (abğʲə)
- Acehnese: ôn
- Adyghe: тхьэпкӏэ (tḥɛpkʼɛ)
- Afar: dalaa
- Afrikaans: blaar (af)
- Ainu: ハㇺ (ham)
- Aklanon: dahon
- Albanian: gjethe (sq) f pl
- Amharic: ቅጠል (ḳəṭäl)
- Anus: dau
- Arabic: وَرَقَة f (waraqa)
- Hijazi Arabic: وَرَقة f (waraga)
- Aragonese: fuella (an) f
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܛܪܦܐ m (ṭarpā)
- Argobba: ቅጠል (qəțäl)
- Armenian: տերեւ (hy) (terew)
- Aromanian: frãndzã f, frundzã f
- Ashkun: pār
- Asi: rahon, dahon
- Assamese: পাত n (pat)
- Asturian: fueya (ast) f
- Atayal: abau
- Aymara: laphi (ay)
- Azerbaijani: yarpaq (az)
- Bahnar: hla
- Balinese: don
- Bashkir: япраҡ (yapraq)
- Basque: hosto (eu), orri (eu)
- Belarusian: ліст m (list)
- Bengali: পাতা (bn) (pata)
- Bhojpuri: पान (pān)
- Bole: kumi rewe
- Breton: delienn (br) f
- Brunei Malay: daun
- Buginese: daung
- Bulgarian: лист (bg) m (list), листо́ (bg) n (listó)
- Burmese: အရွက် (my) (a.rwak)
- Buryat: набша (nabša), набшаһан (nabšahan), намаа (namaa)
- Butuanon: dahon
- Catalan: fulla (ca) f
- Cebuano: dahon
- Central Atlas Tamazight: ⵉⴼⵔ m (ifr)
- Central Melanau: daun
- Central Nicobarese: dai
- Chamicuro: chijpana
- Chavacano: ohas
- Chechen: гӏа (ğa)
- Cherokee: ᎤᎦᎶᎬ (ugalogv)
- Chichewa: tsamba
- Chinese:
- Cantonese: 葉 / 叶 (yue) (jip6), 葉子 / 叶子 (jip6 zi2)
- Dungan: еезы (i͡əi͡əzɨ), еер (i͡əi͡ər), езы (i͡əzɨ)
- Eastern Min: 箬箬 (niŏh-niŏh)
- Hakka: 葉 / 叶 (ya̍p)
- Hokkien: 葉 / 叶 (zh-min-nan) (ia̍p), 葉仔 / 叶仔 (zh-min-nan) (hio̍h-á)
- Jin: 葉子 / 叶子 (ieh4 zeh)
- Mandarin: 葉 / 叶 (zh) (yè), 葉子 / 叶子 (zh) (yèzi)
- Wu: 葉 / 叶, 葉子 / 叶子 (8yiq-tsy)
- Xiang: 葉子 / 叶子 (ie6 zr)
- Chuvash: ҫулҫӑ (śulś̬ă)
- Cornish: del (collective), delen f
- Corsican: foglia (co) f
- Cree:
- Plains Cree: nīpiy
- Czech: list (cs) m
- Dalmatian: fualja f
- Danish: blad (da) n, løv n
- Drung: vng'lvp
- Dutch: blad (nl) n
- Eastern Cham: ꨈꨶꨮꩉ, ꨨꨤꨩ
- Egyptian: (gꜣbt)
- Enga: yoko
- Erzya: лопа (lopa)
- Esperanto: folio (eo)
- Estonian: leht (et)
- Even: эбдэнрэ (əʙdənrə)
- Evenki: авданна (awdanna)
- Ewe: aŋgba
- Extremaduran: please add this translation if you can
- Faroese: blað n
- Fijian: drau (fj)
- Finnish: lehti (fi)
- Fon: ama
- Franco-Provençal: fôlye f
- French: feuille (fr) f
- Friulian: fuee f
- Fula:
- Adlam: 𞤸𞤢𞥄𞤳𞤮, 𞤳𞤢𞥄𞤳𞤮𞤤
- Latin: haako, kaakol
- Fuyug: hutu
- Galician: folla (gl) f
- Ge'ez: ቈጽል (ḳʷäṣl)
- Georgian: ფოთოლი (ka) (potoli)
- German: Blatt (de) n, Laubblatt (de) n
- Alemannic German: Blatt n
- Central Franconian: Blatt n
- Gilaki: ولگ
- Greek: φύλλο (el) n (fýllo)
- Ancient: φύλλον n (phúllon), πέταλον n (pétalon)
- Greenlandic: pilu
- Guaraní: togue (gn)
- Gujarati: પાન f (pān), પર્ણ n (parṇ), પાંદડું n (pā̃dḍũ), દલ (dal)
- Gwich'in: chʼatʼan
- Haitian Creole: fèy
- Hausa: ganye (ha), warƙa
- Hawaiian: lau
- Hebrew: עָלֶה (he) m (alé)
- Higaonon: dahon
- Hiligaynon: dahon
- Hindi: पत्ता (hi) m (pattā), पत्ती (hi) f (pattī)
- Hiri Motu: raurau
- Hopi: nàapi
- Hungarian: levél (hu), falevél (hu)
- Hunsrik: please add this translation if you can
- Icelandic: lauf (is) n, laufblað (is) n
- Ido: folio (io)
- Igbo: akwụkwọ (ig)
- Indonesian: daun (id)
- Ineseño: qap
- Ingrian: lehti
- Interlingua: folio
- Inuktitut: ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ (akiroaroq)
- Iranun: raun
- Irish: duilleog (ga) f, bileog (ga) f
- Italian: foglia (it) f
- Iu Mien: normh
- Japanese: 葉 (ja) (は, ha), 葉っぱ (ja) (はっぱ, happa), 木の葉 (ja) (このは, konoha)
- Jarai: hla
- Javanese: godhong (jv), ron
- Jingpho: lap
- Kamkata-viri: por
- Kannada: ಎಲೆ (kn) (ele)
- Kapampangan: bulung
- Karelian: lehti
- Kashubian: lëst
- Kazakh: жапырақ (japyraq)
- Khasi: sla
- Khmer: ស្លឹក (km) (slək), ស្លឹកឈើ (slək chəə)
- Kikai: 葉 (ぱー, pā)
- Kikuyu: ithangũ class 5
- Kiput: dun
- Komi-Permyak: кор (kor)
- Konkani: पाल्लो (pāllo)
- Korean: 잎 (ko) (ip)
- Kumyk: япыракъ (yapıraq)
- Kunigami: 葉 (ぱー, phā)
- Kurdish:
- Central Kurdish: گەڵا (ckb) (gella)
- Laki: گِڵا (gilla), ڤەڵگ (vellg)
- Northern Kurdish: belg (ku) m, pel (ku) m
- Southern Kurdish: گِڵا (gilla), وەڵگ (wellg)
- Kyrgyz: жалбырак (ky) (jalbırak)
- Ladino: foja f, yaprak m
- Lakota: wahpe, ape
- Lao: ໃບ (bai), ໃບໄມ້ (lo) (bai mai)
- Latgalian: lopa f
- Latin: folium (la) n, frons f
- Latvian: lapa (lv) f
- Ligurian: féuggia f
- Limburgish: louf (li) n
- Lingala: nkásá class 9/10, lokásá class 11/10
- Linngithigh: thondh
- Lithuanian: lapas (lt) m
- Lombard: foeuja f, fòia f
- Low German:
- German Low German: Blatt n
- Lü: please add this translation if you can
- Luganda: ekikoola
- Luhya: lisafu
- Luxembourgish: Blat n
- Macedonian: лист (mk) m (list)
- Maguindanao: laun
- Malagasy: ravina (mg), ravina (mg)
- Malay: daun (ms)
- Malayalam: ഇല (ml) (ila)
- Maltese: werqa f
- Manchu: ᠠᠪᡩᠠᡥᠠ (abdaha)
- Manx: duillag f
- Maore Comorian: wani class 11/6
- Maori: rau (mi), tawhera
- Maranao: ra'on
- Marathi: पर्ण n (parṇa), पत्र (mr) n (patra), दल (mr) n (dal)
- Mari:
- Eastern Mari: лышташ (lyštaš)
- Western Mari: ӹлӹштӓш (ÿlÿštäš)
- Mbyá Guaraní: ogue
- Megleno-Romanian: frunză f
- Minangkabau: daun (min)
- Mirandese: fuolha f
- Miyako: 葉 (ぱー, pā)
- Mizo: hnah
- Mòcheno: lap n
- Mohegan-Pequot: wunipaq
- Moksha: лопа (lopa)
- Mon: သၠ (hlaˀ)
- Mongolian:
- Cyrillic: навч (mn) (navč)
- Mongolian: ᠨᠠᠪᠴᠢ (nabči)
- Motu: rau
- Muong: lả
- Nahuatl: izhuatl (nah)
- Nanai: хабдата (habdata)
- Navajo: atʼąąʼ
- Nepali: पात (ne) (pāt)
- Ngazidja Comorian: wani class 11/10
- Norman: (Jersey) fielle f, (Guernsey) fieille f, (Continental Norman) fuule f, (Sark) fiëly f
- Northern Amami Ōshima: 葉 (はー, hā)
- Northern Mansi: (please verify) лӯпта (lūpta)
- Northern Sami: lasta
- Norwegian:
- Bokmål: blad (no) n, løv (no) n (dead)
- Nynorsk: blad n, lauv n
- Occitan: fuèlha (oc) f
- Odia: ପତ୍ର (or) (patra)
- Ojibwe: aniibiishibag, aniibiishibagoon pl, aniibiish, aniibiishan pl, ᐊᓂᐱᐦᔑᐸᐟ (aniibiishibag), ᐊᓂᐱᐦᔑᐸᑯᐣ pl (aniibiishibagoon), ᐊᓂᐱᐦᐡ (aniibiish), ᐊᓂᐱᐦᔕᐣ pl (aniibiishan)
- Okinawan: 葉 (ふぁー, fā)
- Okinoerabu: 葉 (はー, fā)
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: листъ m (listŭ)
- Glagolitic: ⰾⰹⱄⱅⱏ m (listŭ)
- Old East Slavic: листъ m (listŭ)
- Old English: lēaf (ang) n
- Old French: fueille f
- Old Javanese: ron
- Old Tupi: oba
- Omaha-Ponca: 'ábe
- Oneida: onláhte̲’
- Osage: žąąpé
- Ossetian: сыф (syf)
- Ottoman Turkish: یپراق (yaprak)
- Pacoh: ula, ila
- Palauan: llel
- Pali:
- Burmese: ပဏ္ဏ n (paṇṇa)
- Devanagari: पण्ण n (paṇṇa)
- Khmer: បណ្ណ n (paṇṇa)
- Latin: paṇṇa n
- Sinhalese: පණ්ණ n (paṇṇa)
- Thai: ปณฺณ n (paṇṇa)
- Papiamentu: foya
- Pashto: پاڼه (ps) f (pâṇa)
- Pela: a³¹ faʔ⁵⁵, sak⁵⁵ faʔ⁵⁵
- Pennsylvania German: Blatt n
- Persian: برگ (fa) (barg)
- Piedmontese: feuja f
- Pipil: iswat, izhuat
- Plautdietsch: Blaut n
- Polish: liść (pl) m
- Portuguese: folha (pt) f
- Prasuni: pārag
- Punjabi: ਪੱਤਾ m (pattā)
- Quechua: raphi, llaqhi
- Rapa Nui: rua
- Rohingya: fata
- Romagnol: fója f
- Romani: patrin f
- Romanian: frunză (ro) f
- Romansch: fegl
- Russian: лист (ru) m (list), plural for this sense: ли́стья (ru) m pl (lístʹja)
- S'gaw Karen: သ့ၣ်လၣ် (thaỳ là)
- Saho: dharhaa
- Samoan: lau
- Sanskrit: पर्ण (sa) n (parṇá), पत्र (sa) n (patra)
- Sardinian: fògia f
- Saterland Frisian: Blääd n
- Scottish Gaelic: duille f, duilleag f
- Semai: sela
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: лист m, лиска f
- Roman: list (sh) m, liska (sh) f
- Shan: မႂ် (shn) (mǎue), ဝႂ် (shn) (wǎue)
- Shona: shizha
- Sicilian: fogghia (scn) f
- Sindhi: پَنُ m (panu)
- Sinhalese: කොළේ (koḷē), කොළය (koḷaya)
- Slovak: list (sk) m
- Slovene: list (sl) m
- Slovincian: lëst m
- Somali: caleen (so) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: list m
- Upper Sorbian: list m
- Southern Amami Ōshima: 葉 (はー, hā)
- Southern Altai: јалбырак (ǰalbïrak)
- Spanish: hoja (es) f, foja f, fronda (es) f
- Sundanese: daun (su)
- Swahili: jani (sw) class 5/6, msahafu (sw) class 3/4
- Swedish: blad (sv) n, löv (sv) n
- Tagalog: dahon (tl)
- Tajik: барг (tg) (barg)
- Talysh: livə, لیو
- Tamil: இலை (ta) (ilai)
- Taos: ə̂na
- Tarantino: fogghie f
- Tarifit: afar m, tifrešt f
- Tat: vəlg
- Tatar: яфрак (tt) (yafraq)
- Tausug: dahun
- Telugu: ఆకు (te) (āku)
- Temiar: sela
- Tetum: roo
- Thai: ใบ (th) (bai), ใบไม้ (th) (bai-máai)
- Tibetan: ལོ་མ། (lo ma)
- Tlingit: kayaaní
- Tocharian A: pält
- Tocharian B: pilta
- Tok Pisin: lip
- Tokunoshima: 葉 (はー, hā)
- Tregami: påṭ
- Tulu: ಅಡಿಪಿರೆ (aḍipire)
- Turkish: yaprak (tr)
- Turkmen: ýaprak
- Tuvaluan: lau
- Tày: bâư
- Udi: хазал (χazal)
- Udmurt: куар (kuar)
- Ukrainian: лист (uk) m (lyst)
- Urdu: پتی f (patti)
- Uyghur: يوپۇرماق (yopurmaq), ياپراق (yapraq)
- Uzbek: yaproq (uz), barg (uz)
- Venetan: foja (vec) f, fogia f
- Veps: leht
- Vietnamese: lá (vi)
- Vilamovian: błot n
- Volapük: bled (vo)
- Voro: leht'
- Votic: lehti
- Waigali: poṭ
- Walloon: foye (wa) f
- Waray-Waray: dáhon
- Welsh: dail (cy) f pl
- West Frisian: blêd
- White Hmong: nplooj
- Wolof: xob (wo)
- Xhosa: igqabi class 5/6
- Yaeyama: 葉 (ぱー, pā)
- Yakut: сэбирдэх (sebirdeq)
- Yurok: kaap'
- Yámana: Suka
- Yiddish: בלאַט m or f (blat)
- Yonaguni: 葉 (はー, hā)
- Yoron: 葉 (ぱー, pā)
- Yoruba: ewé
- Záparo: wíka
- Zazaki: pelg (diq) m
- Zealandic: blad n
- Zhuang: mbaw
- Zulu: ikhasi (zu) class 5/6, iqabi (zu) class 5/6
|