жимолость
Hello, you have come here looking for the meaning of the word жимолость. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word жимолость, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say жимолость in singular and plural. Everything you need to know about the word жимолость you have here. The definition of the word жимолость will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofжимолость, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Pronunciation
Noun
жи́молость • (žímolostʹ) f inan (genitive жи́молости, nominative plural жи́молости, genitive plural жи́молостей, relational adjective жи́молостный)
- honeysuckle
- 1905, Фёдор Сологуб, chapter I, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:
- Сад желте́л и пестре́л плода́ми да по́здними цвета́ми. Бы́ло тут мно́го плодо́вых и просты́х дере́вьев да кусто́в: невысо́кие раски́дистые я́блони, круглоли́стые гру́ши, ли́пы, ви́шни с гла́дкими блестя́щими ли́стьями, сли́ва, жи́молость.
- Sad želtél i pestrél plodámi da pózdnimi cvetámi. Býlo tut mnógo plodóvyx i prostýx derévʹjev da kustóv: nevysókije raskídistyje jábloni, kruglolístyje grúši, lípy, víšni s gládkimi blestjáščimi lístʹjami, slíva, žímolostʹ.
- The garden was growing yellow and variegated with fruits and late flowers. There were many fruit and other trees and bushes ; low-spreading apple trees, round-leafed pear trees, lindens, cherry trees with smooth, glossy leaves, plum trees and honeysuckle.
Declension
Declension of жи́молость (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | жи́молость žímolostʹ |
жи́молости žímolosti |
| genitive | жи́молости žímolosti |
жи́молостей žímolostej |
| dative | жи́молости žímolosti |
жи́молостям žímolostjam |
| accusative | жи́молость žímolostʹ |
жи́молости žímolosti |
| instrumental | жи́молостью žímolostʹju |
жи́молостями žímolostjami |
| prepositional | жи́молости žímolosti |
жи́молостях žímolostjax |
Derived terms
- жи́молость монетоли́стная (žímolostʹ monetolístnaja)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “жимолость”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1993) “жимолость”, in Историко-этимологический словарь русского языка (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 303
- Anikin, A. E. (2022) “жимолость”, in Русский этимологический словарь (in Russian), issue 16 (ерепениться – житьё), Moscow: Russian Language Institute, →ISBN, page 350
Ukrainian
Pronunciation
Noun
жи́молость • (žýmolostʹ) f inan (genitive жи́молості or жи́молости, nominative plural жи́молості, genitive plural жи́молостей)
Declension
Declension of жи́молость (inan 3rd-decl fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | жи́молость žýmolostʹ |
жи́молості žýmolosti |
| genitive | жи́молості, жи́молости žýmolosti, žýmolosty |
жи́молостей žýmolostej |
| dative | жи́молості žýmolosti |
жи́молостям žýmolostjam |
| accusative | жи́молость žýmolostʹ |
жи́молості žýmolosti |
| instrumental | жи́молостю žýmolostju |
жи́молостями žýmolostjamy |
| locative | жи́молості žýmolosti |
жи́молостях žýmolostjax |
| vocative | жи́молосте žýmoloste |
жи́молості žýmolosti |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “жимолость”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “жимолость”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “жимолость”, in English-Ukrainian Dictionaries