изге

Hello, you have come here looking for the meaning of the word изге. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word изге, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say изге in singular and plural. Everything you need to know about the word изге you have here. The definition of the word изге will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofизге, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bashkir

Etymology

Via Volga Turki, borrowed from Literary Chagatay, from Karakhanid اَذْكُو (eδgǖ, good), from Proto-Turkic *edgü (good, excellent).

A native Kypchak-type reflection is иге (ige), also attested in Bashkir dialects.

Cognate with Kazakh ізгі (ızgı, holy, sacred), Uyghur ئەزگۇ (ezgu, saint).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: из‧ге

Adjective

изге (izge)

  1. holy, sacred
    Хажға барыу – изге ғәмәл.
    Xajğa barıw – izge ğəməl.
    Going to a hajj is a holy deed.
    Изге ҡәбергә килеп, тубыҡлынып доға ҡылдым.
    İzge qəbergə kilep, tubıqlınıp doğa qıldım.
    Having come to the holy grave, I kneeled and made a prayer.
    Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.
    Vatandı haqlaw - hər yegetteñ izge burısı.
    To defend the homeland is the sacred duty of every young man.
    Башҡортостандан тәүге хаж ҡылыусылар төркөмө изге Мәккәгә һәм Мәҙинәгә 1 ноябрҙә юлға сыҡты.
    Başqortostandan təwge xaj qılıwsılar törkömö izge Məkkəgə həm Məźinəgə 1 noyabrźə yulğa sıqtı.
    A group of first-time Hajj performers from Bashkortostan set out on their journey to the holy Mecca and Medina on November 1.
  2. good-hearted, kind, gentle, benign (of people)