коа̄һплэгк

Hello, you have come here looking for the meaning of the word коа̄һплэгк. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word коа̄һплэгк, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say коа̄һплэгк in singular and plural. Everything you need to know about the word коа̄һплэгк you have here. The definition of the word коа̄һплэгк will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofкоа̄һплэгк, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Kildin Sami

(1) Осётр коа̄һплэг.

Etymology

Borrowed from a Finnic language (compare Karelian kapaleh and Finnish kappale)

Cognates include also Northern Sami gáhppálat, Inari Sami kapulâh and Skolt Sami käpplõk.

Pronunciation

Noun

коа̄һплэгк (kååhplegk)

  1. large piece (of fish)
  2. (dialectal) single item, thing, object

Inflection

Declension of коа̄һплэгк (type I noun, гк-г gradation)
Nominative коа̄һплэгк (kååhplegk)
Genitive коа̄һплэг (kååhpleg)
Dative-Illative коа̄һплоа̄гке (kååhplåågkje)
Comitative коа̄һплоа̄гэнҍ (kååhplåågen’)
singular plural
Nominative коа̄һплэгк (kååhplegk) коа̄һплэг (kååhpleg)
Accusative коа̄һплэг (kååhpleg) коа̄һплоа̄гэтҍ (kååhplååget’)
Genitive коа̄һплэг (kååhpleg) коа̄һплоа̄гэ (kååhplååge)
Dative-Illative коа̄һплоа̄гке (kååhplåågkje) коа̄һплоа̄гэтҍ (kååhplååget’)
Locative коа̄һплэгэсьт (kååhpleges’t) коа̄һплоа̄гэнҍ (kååhplåågen’)
Comitative коа̄һплоа̄гэнҍ (kååhplåågen’) коа̄һплоа̄гэгуэйм (kååhplåågeguejm)
Abessive коа̄һплэгха (kååhplegxa) коа̄һплоа̄гэха (kååhplåågexa)
Essive коа̄һплэгкэнҍ (kååhplegken’)
Partitive коа̄һплэгкэ (kååhplegke)

Synonyms

Single item

Further reading

  • A. Antonova, E. Sheller (2021) “коа̄ххплэгк”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kɑ˴ɔ̀p̀лɐᵍk̀”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “'kɑ˴ɔ̀p̀лɐᵍk̀'”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 89