Hello, you have come here looking for the meaning of the word
начеку. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
начеку, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
начеку in singular and plural. Everything you need to know about the word
начеку you have here. The definition of the word
начеку will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
начеку, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Formed from на (na) + a deverbal of чека́ть (čekátʹ) in the locative case.
Pronunciation
Adverb
начеку́ • (načekú)
- on the alert, on guard, keeping an eye out
- Synonyms: настороже́ (nastorožé), нагото́ве (nagotóve)
- Будь начеку́. ― Budʹ načekú. ― Be on guard / stay alert / watch out / heads up.
- Про́сто, что́бы ты был начеку́. ― Prósto, štóby ty byl načekú. ― Just to give you a heads up.
- Райо́нный ванда́л де́ржит мои́х сосе́дей начеку́. ― Rajónnyj vandál déržit moíx sosédej načekú. ― The neighborhood vandal keeps my neighbors on edge.
- Я бу́ду начеку́, е́сли произойдёт что́-то подозри́тельное. ― Ja búdu načekú, jésli proizojdjót štó-to podozrítelʹnoje. ― I'll keep an eye out for anything suspicious.
Predicative
начеку́ • (načekú)
- in a state of readiness to do something
- Он, как всегда́, начеку́ в рукопа́шной схва́тке. ― On, kak vsegdá, načekú v rukopášnoj sxvátke. ― He is, as always, alert in hand-to-hand combat.