Hello, you have come here looking for the meaning of the word
наїстися. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
наїстися, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
наїстися in singular and plural. Everything you need to know about the word
наїстися you have here. The definition of the word
наїстися will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
наїстися, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
From наї́сти (najísty) + -ся (-sja). Compare Russian нае́сться (najéstʹsja), Belarusian нае́сціся (najéscisja), Polish najeść się.
Pronunciation
Verb
наї́стися • (najístysja) pf (imperfective наїда́тися)
- to eat one's fill
- Synonym: наси́ти́тися pf (nasýtýtysja)
2021 June 5, Роксоляна Гелей, “Полуниця з вершками – ідеальна комбінація”, in Vysoky Zamok, archived from the original on 2022-07-15:[…] гріх не скористатися нагодою наїстися диво-ягід досхочу.- […] hrix ne skorystatysja nahodoju najistysja dyvo-jahid dosxoču.
- it's a sin not to take the opportunity to eat your fill of miracle berries to your heart's content.
Conjugation
Conjugation of наї́стися, наї́стись (irregular, perfective, reflexive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| perfective aspect
|
| infinitive
|
наї́стися, наї́стись
najístysja, najístysʹ
|
| participles
|
present tense
|
past tense
|
| active
|
—
|
—
|
| passive
|
—
|
—
|
| adverbial
|
—
|
наї́вшись
najívšysʹ
|
|
|
present tense
|
future tense
|
1st singular
я
|
—
|
наї́мся
najímsja
|
2nd singular
ти
|
—
|
наїси́ся, наїси́сь
najisýsja, najisýsʹ
|
3rd singular
він / вона / воно
|
—
|
наї́сться
najístʹsja
|
1st plural
ми
|
—
|
наїмо́ся, наїмо́сь
najimósja, najimósʹ
|
2nd plural
ви
|
—
|
наїсте́ся, наїсте́сь
najistésja, najistésʹ
|
3rd plural
вони
|
—
|
наїдя́ться
najidjátʹsja
|
| imperative
|
singular
|
plural
|
| first-person
|
—
|
наї́жмося, наї́жмось
najížmosja, najížmosʹ
|
| second-person
|
наї́жся
najížsja
|
наї́жтеся, наї́жтесь
najížtesja, najížtesʹ
|
| past tense
|
singular
|
plural
ми / ви / вони
|
masculine
я / ти / він
|
наї́вся, наї́всь
najívsja, najívsʹ
|
наї́лися, наї́лись
najílysja, najílysʹ
|
feminine
я / ти / вона
|
наї́лася, наї́лась
najílasja, najílasʹ
|
neuter
воно
|
наї́лося, наї́лось
najílosja, najílosʹ
|
References
- Shyrokov, V. A., editor (2018), “наїстися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 9 (міщани́н – насту́кувати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “наїстися”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “наїстися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “наїстися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “наїстися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “наїстися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “наїстися”, in Словник.ua (in Ukrainian)