о̄тыр
Hello, you have come here looking for the meaning of the word о̄тыр. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word о̄тыр, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say о̄тыр in singular and plural. Everything you need to know about the word о̄тыр you have here. The definition of the word о̄тыр will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofо̄тыр, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Northern Mansi
Etymology
Inherited from Proto-Uralic *omte.
Pronunciation
Noun
о̄тыр (ōtyr) (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)
Declension
Sosva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | о̄тыр (ōtyr) | о̄трыг (ōtryg) | о̄трыт (ōtryt) |
| locative | о̄тырт (ōtyrt) | о̄трыгт (ōtrygt) | о̄трытт (ōtrytt) |
| lative | о̄тырн (ōtyrn) | о̄трыгн (ōtrygn) | о̄трытн (ōtrytn) |
| ablative | о̄тырныл (ōtyrnyl) | о̄трыгныл (ōtrygnyl) | о̄трытныл (ōtrytnyl) |
| instrumental | о̄трыл (ōtryl) | о̄трыгныл (ōtrygnyl) | о̄трытыл (ōtrytyl) |
| translative | о̄трыг (ōtryg) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | о̄трум (ōtrum) | о̄трагум (ōtragum) | о̄транум (ōtranum) |
| 2rd person sing. | о̄трын (ōtryn) | о̄трагын (ōtragyn) | о̄тран (ōtran) |
| 3rd person sing. | о̄тре (ōtre) | о̄траге (ōtrage) | о̄транэ (ōtranè) |
| 1st person dual | о̄тырме̄н (ōtyrmēn) | о̄трагаме̄н (ōtragamēn) | о̄транаме̄н (ōtranamēn) |
| 2rd person dual | о̄тры̄н (ōtrȳn) | о̄трагы̄н (ōtragȳn) | о̄траны̄н (ōtranȳn) |
| 3rd person dual | о̄тре̄ (ōtrē) | о̄траге̄н (ōtragēn) | о̄транэ̄н (ōtranè̄n) |
| 1st person plural | о̄трув (ōtruv) | о̄трагув (ōtraguv) | о̄транув (ōtranuv) |
| 2rd person plural | о̄тры̄н (ōtrȳn) | о̄трагы̄н (ōtragȳn) | о̄траны̄н (ōtranȳn) |
| 3rd person plural | о̄траныл (ōtranyl) | о̄трага̄ныл (ōtragānyl) | о̄тра̄ныл (ōtrānyl) |
Upper Lozva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | о̄тыр (ōtyr) | о̄трый (ōtryj) | о̄трыт (ōtryt) |
| locative | о̄тырт (ōtyrt) | о̄трыййт (ōtryjjt) | о̄трытт (ōtrytt) |
| lative | о̄тырн (ōtyrn) | о̄трыййн (ōtryjjn) | о̄трытн (ōtrytn) |
| ablative | о̄тырныл (ōtyrnyl) | о̄трыййныл (ōtryjjnyl) | о̄трытныл (ōtrytnyl) |
| instrumental | о̄трыл (ōtryl) | о̄трыййныл (ōtryjjnyl) | о̄трытыл (ōtrytyl) |
| translative | о̄трый (ōtryj) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | о̄трум (ōtrum) | о̄трайум (ōtrajum) | о̄транум (ōtranum) |
| 2rd person sing. | о̄трын (ōtryn) | о̄трайын (ōtrajyn) | о̄тран (ōtran) |
| 3rd person sing. | о̄тре (ōtre) | о̄трайе (ōtraje) | о̄транэ (ōtranè) |
| 1st person dual | о̄тырме̄н (ōtyrmēn) | о̄трайаме̄н (ōtrajamēn) | о̄транаме̄н (ōtranamēn) |
| 2rd person dual | о̄тры̄н (ōtrȳn) | о̄трагы̄н (ōtragȳn) | о̄траны̄н (ōtranȳn) |
| 3rd person dual | о̄тре̄ (ōtrē) | о̄трайе̄н (ōtrajēn) | о̄транэ̄н (ōtranè̄n) |
| 1st person plural | о̄трув (ōtruv) | о̄трайув (ōtrajuv) | о̄транув (ōtranuv) |
| 2rd person plural | о̄тры̄н (ōtrȳn) | о̄трайы̄н (ōtrajȳn) | о̄траны̄н (ōtranȳn) |
| 3rd person plural | о̄траныл (ōtranyl) | о̄трайа̄ныл (ōtrajānyl) | о̄тра̄ныл (ōtrānyl) |
See also
| Playing cards in Northern Mansi · касыр ёнгил (kasyr ëngil) (layout · text) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| тус (tus) | китло̄мт (kitlōmt), китыг (kityg) | хӯрумло̄мт (hūrumlōmt) | нилало̄мт (nilalōmt) | атло̄мт (atlōmt) | хо̄тло̄мт (hōtlōmt) | са̄тло̄мт (sātlōmt) |
|
|
|
|
|
|
|
| нёлоловло̄мт (nëlolovlōmt) | онтоловло̄мт (ontolovlōmt) | ловло̄мт (lovlōmt) | хӯсь (hūsʹ) | нэ̄на̄й (nè̄nāj), на̄й (nāj) | хо̄н (hōn), о̄тыр (ōtyr) | джо̄кер (džōker) |
References
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “о̄тыр”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ , Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- Rombandejeva, Je. I., Kuzakova, Je. A. (1982) Slovarʹ mansijsko-russkij i russko-mansijskij , Leningrad: Prosveščenije, page 346