From Proto-Turkic *od- (“to wake up”). Cognate with Turkish uyanmak.
оттур • (ottur) (stem одун-, indefinite past одунган, negative одунмас)
Positive | Negative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present-future | оттур (ottur) | мен | оттур (ottur) | бис | одунмас (odunmas) | мен | одунмас (odunmas) | бис | |
сен | силер | сен | силер | |||||||
– | -лар | – | -тар | |||||||
Past I | одунган (odungan) | мен | одунган (odungan) | бис | одунмаан (odunmaan) | мен | одунмаан (odunmaan) | бис | ||
сен | силер | сен | силер | |||||||
– | -нар | – | -нар | |||||||
Past II | мен | одуннум (odunnum) | бис | одуннувус (odunnuvus) | мен | одунмадум (odunmadum) | бис | одунмадувус (odunmaduvus) | ||
сен | одуннуң (odunnuñ) | силер | одуннуңар (odunnuñar) | сен | одунмадуң (odunmaduñ) | силер | одунмадуңар (odunmaduñar) | |||
ол | одунну (odunnu) | олар | одуннулар (odunnular) | ол | одунмаду (odunmadu) | олар | одунмадулар (odunmadular) | |||
Resultative | одунжай (odunjay) | мен | одунжай (odunjay) | бис | — | мен | — | бис | ||
сен | силер | сен | силер | |||||||
– | -тар | – | -тар | |||||||
Conditional | мен | одуннумза (odunnumza) | бис | одуннувусса (odunnuvussa) | мен | одунмазымза (odunmazımza) | бис | одунмазывусса (odunmazıvussa) | ||
сен | одуннуңза (odunnuñza) | силер | одуннуңарза (odunnuñarza) | сен | одунмазыңза (odunmazıñza) | силер | одунмазыңарза (odunmazıñarza) | |||
ол | одунна (odunna) | олар | одуннулар (odunnular) | ол | одунмаза (odunmaza) | олар | одунмазылар (odunmazılar) | |||
Evidential | одуннур (odunnur) | мен | одуннур (odunnur) | бис | одунмадыр (odunmadır) | мен | одунмадыр (odunmadır) | бис | ||
сен | силер | сен | силер | |||||||
– | -лар | – | -лар | |||||||
Optative | одунгай (odungay) | мен | одунгай (odungay) | бис | одунмагай (odunmagay) | мен | одунмагай (odunmagay) | бис | ||
сен | силер | сен | силер | |||||||
– | -лар | – | -лар | |||||||
Imperative | мен | одунайн (odunayn) | бис | одунулыңар (odunulıñar) | мен | одунмайн (odunmayn) | бис | одунмалыңар (odunmalıñar) | ||
сен | одун (odun) | силер | одунуңар (odunuñar) | сен | одунма (odunma) | силер | одунмаңар (odunmañar) | |||
ол | одуннун (odunnun) | олар | одуннуннар (odunnunnar) | ол | одунмазын (odunmazın) | олар | одунмазыннар (odunmazınnar) | |||
Positive | Negative | |||||||||
Participles | Present-future | оттур (ottur) | одунмас (odunmas) | |||||||
Past I | одунган (odungan) | одунмаан (odunmaan) | ||||||||
Converbs | I | одунап (odunap) | — | |||||||
II | одуна (oduna) | — | ||||||||
Past | одунгаш (odungaş) | — |